文章能力低下，中文寫不好，日文也沒進步，是都不要講話好了，嗚。
えーん
「DAYS」一覽
雪
昨天下班後順路去逛了一下，走出店家時發現竟然大下雪，
雪看過也玩過，但我沒在下雪的時候開車啊!!
這幾天氣象說到會下雪時就一直被先生耳提面命，下雪時要開慢點，
真的下很大就搭電車回家之類的，害我整個很害怕。
坐上車看到這下雪的程度，雖然不安但還是得回家啊!
看路上別的車子也是安然無事的在行走，我慢慢開應該就好吧?
以為雪飛到擋風玻璃上會影響視線，但也還好，一下子就融掉了，下雨時還比較影響視線，
邊開邊想起在駕訓班用模擬機練習雪地開車的事，原來真的下雪開車就是這樣啊~
我想沒有到積雪、結冰好像都不是那麼嚴重。
我的開車經驗又增加積分了。
雪
昨天氣象一直說大雪特報，終於讓我看到我家附近積雪的景象了!
來到這個家一年半，飄雪有過，但都沒有下到積雪的程度，終於!
車庫屋頂和遠方山頭都白了
明明雪山上看整山的雪都看過了，在平地看到下雪還是會很興奮耶!!
果然我就是個出生在亞熱帶國家的人啊!
下雪讓人興奮，但並不會想住在雪國，雪下到會影響生活的程度還是讓人怕怕啊。
日常
之前我跟先生說我的新年希望是可以多坐在電腦前看東西和打字，
因為每次他在家時，我坐在電腦前就會一直被追問「妳在幹麻? 妳在看什麼?」
我想一般人真的不能理解坐在電腦前怎麼可以有那麼多東西可以看，
但說真的也沒在作什麼大事，但就是莫名的很可以有歸屬感啊。
最後我說「我嫁給你之前每次坐在電腦前的時間肯定超乎你的想像，
很抱歉我是位電腦宅的妻子」，姑且得到先生的理解了。
但之後他應該忘了這件事，當他在看電視時我坐在電腦前，
他又問我「妳在幹麻?」的時候，當下有點斷筋的感覺。
不能理解也沒辦法，但請記得你妻子說過的話啊!!
初詣
昨天去上班時在路上看到指示牌才知道原來公司離吉備津神社那麼近，
下班就順路去參拜了一下，買了今年用的交通平安御守掛到我的新車上。
我家的初詣是在忙碌的過年遊玩之後，在很不熱鬧又冷死人的晚上去神社參拜的，
對我來說是很沒有感覺的初詣，所以還是要再來吉備津神社進行一下我自己的初詣。
スタート
1月2日~4日的高知之旅。
1月7日~9日的沖繩之旅。
一年的開始幾乎沒有在家裡的床睡覺，可以理解我說一直玩會短命的感覺了嗎。
真的玩到過頭了，已經阻止先生再安排旅行了。旅行的照片再有空慢慢補上了。
昨天從沖繩回家，今天就去新的派遣工作上班了，
雖然時薪入之前少一些，距離也有點遠，但是心情上放鬆很多，
不是死氣沉沉的辦公室氣氛，應該可以繼續努力下去。
心裡學
從高知回到家，等待著第二批賀年卡，當中有一包alisa從寄來的包裏，
想說是什麼東西，打開一看竟然是徐拉拉的新專輯
太意外了，真的好高興，眼睛熱熱的淚水都要掉出來了。
謝謝我的朋友們總是讓我心暖暖，不管我在日本還台灣，請都永遠當我的朋友!(抱)
的確是默默追蹤著徐拉拉出新專輯的專輯，但想到要入手的麻煩就不是很想面對，
感謝alisa有掛心著我在日本的不便，到大阪看kinki演唱會還專輯幫我提來日本，
沒有事先告知，充滿驚喜的寄來給我，一解我的思鄉之苦~
永遠學不會讓種讓人心暖暖的待人之道。
住在日本雖然距離我的日本偶像們近了，但遠離了徐佳瑩和盧廣仲我很寂寞啊!
沒有斷層以後回台灣唱KTV還可以跟得上潮流呀~
年始年末
我家的除夕夜蕎麥麵，我婆婆煮的，廢媳沒有這項才華。
今年的新年料理，不貴且品項好多又不錯吃。
今年是第二次買新年料理，我婆婆不想再作過年料理，說現在有這種現成的超輕鬆，
也不逼媳婦要傳承，外國人廢媳很感恩。
我忙碌的2017年年底，先是琪來日本玩，我們又爭服了一座瀨戶內海的島，
接著換家姊和小外甥來日本玩，一直在玩玩玩，過了年後還是繼續玩玩玩，
應該快把這輩子的份都玩光了，會短命。
但在忙碌的玩樂之前我也找到了新的派遣工作，
還沒開始會不會順利，或會不會跟上一份派遣一樣痛苦也不曉得，
不過無業米蟲三個月，還有斷斷續續在家接翻譯稿子再三個月，
不用出門面對人群雖然很舒適，我以為我很宅，但久了真的會腐敗的啊!!
加上愛車突然壽終正寢，為了車貸還是該出門去工作了。
新年新希望，2018年希望我的工作可以順利，日文可以再進步，
可以有很多時間坐在電腦前打字、上網，
可以抽到關8的票開心去看演唱會。
新車
今天去領回我的新車了，有興奮感，還沒有歸屬感。
真心羨慕人家有可以幫忙出頭期款或付車貸的有錢父母。
不幸沒抽到我想要的8號車牌，暫時掛別的車牌繼續抽，
但亂數來的車牌竟也是個08，當作微微的安慰。
為了工作通勤而買車，為了車貸而工作，人生就是個本末倒置的惡性循環。
愛車
上個月在大冒煙還在路上拋錨的我的愛車，
在經過先生與朋友、車行討論後，10年中古車不值得再花錢修理，
本來想再找一台中古車，但想到車子壞掉那時我的不安，咬牙決定買新車了。
來懷念一下只陪了我一年的愛車。
先生買給我的新手駕駛的牌子。
吉備津神社買的交通安全御守。
一樣是先生買給我的新的腳踏墊，是我愛的水玉。
它從外型到內裝全部圓圓的超可愛，
但就只陪我一年它就壽終正寢了…還好當初買它是破格的價格，不然真的超浪費錢。
因為是我的第一台車，特別有愛，看著它冒煙，看著它被吊車拖走的樣子，我哭了
換了好幾台車的先生不懂我傷心的點，但還是給我個抱抱了。
新車啊~真不是車行會推薦，是它功能真的很神，
是說我的第一台車就是10年舊車，現在開什麼車都覺得超好開，功能超贊。
但我也要開始面對每個月的車貸，不得不工作了
有什麼翻譯可以給我接案子的麻煩與我聯絡
昼顔
昨天因為先生的朋友開新店所以去捧場了，
中途是共通的朋友阿寺帶著禮物登場，我用力的揮手呼叫阿寺，
原本只是送禮物來的阿寺也一起進來吃飯了。
先生跟別人介紹說「阿寺是我太太真心的朋友(笑)」
雖然是AKB的世界，但是現在生活中是唯一一個可以聊偶像的人。
先生跟阿寺說「有空多約MASAKO出來玩啊」
阿寺說「不行啦，不小心變『昼顔』怎麼辦?」
我即答「你不是齋藤工所以不會變『昼顔』，你放心」
不過因為先生40代的朋友實現了一直以來計畫的開店計劃，
放下至今的工作貸款開店，覺得真的是需要勇氣，我天生沒有這種勇氣，
也想過如果先生如果突然辭了工作說要開店我能不能跟著他走下去，
然後和先生聊了之後，還好我們都是只敢當平凡上班族的人。
雖然自己開店的話，多拼一下就可以多賺一些錢，
但還是比較想要只要每天去公司坐著就可以固定有薪水拿的職業生活。
羊毛フェルト
去年11月底要去參加駕訓班合宿時，因為網路上說合宿會很閒，
所以去大創買了這個想說無聊時來作作手工藝，
結果怎麼知道駕訓班合宿根本壓力大到讓人無法放下課本作自己的事…
今天衣櫃換季又翻出這包材料，用3個小時挑戰了人生第一次羊毛氊
它很毛，為什麼，請有經驗的人解惑，是需要再多戳幾下嗎?
手套的大姆指我作起來好大一隻，好像在比贊一樣
然後帽子，說明書寫右邊，我怎麼想著右邊用到左邊去了
圍巾我整個自由發揮了。
最難的是嘴巴啦!! 那麼細一條是要怎麼作啊!