2009年10月一覽

FINEBOYS

謝謝wincy掃圖給我!!

好男孩真是GOOD JOB! 服裝誌萬歲!!!
整個帥到讓我「GOD」的脫口叫出來了。
說帥其實是安田章大比較帥,穿著皮外套拎著"兩頂"安全帽的那張。
但大倉忠義穿了我喜歡男生穿的雙排扣的大衣,也是很滿足!

wincy把圖掃得很大,所以我也放很大,照片收起來。譯文待補啊。

繼續閱讀


ROMES

第一回。

嗯…很安全的感覺。
不是太好看,也不會太難看。

片頭片尾的大倉的靜止畫面,帥到我無直視…(爬

劇中的畫面有點寒酸,就一種色彩不是很滿的感覺,
雖然有時NHK的日劇很容易這樣空空的,尤其是攝影棚的場景。
整體上拍得不是很精緻,有一個不合理地方,和一個有破碇的部份覺得為什麼不重拍一下…

說劇情緊湊,但前半說真的很凌亂,
是因為我有先看了小說會有被牽制的感覺嗎?
角色的設定也不太一樣,先看了小說比較會在意這個吧。

終於看到後半開始有緊張感了,卻「つづく」這樣的
唉,45分鐘真的是個不長不短的時間…

成島和砂村的關係真的是看了很開心啊。
尤其是砂村幫成島煮咖啡的橋段。

片尾曲TOKIO的歌搭上演員表,還挺有感覺的。
果然關8的歌不適合當這種戲的片尾曲。

雖然覺得只是不是太好看,也不會太難看的程度,
但還是祈禱NHK可以出一下DVD。


ROMES

就是今天了!!

這是NHK網站上首頁的廣告,去繞繞時剛好看到這個畫面,
更有真實感了,今天是第一集! 第一集!!

從公布情報到播出隔了有兩個月,真的是等很久啊~~~
加上9集播完剛好12月底,今年的下半年不用花錢去日本看大倉忠義,
我的熱度也是維持住真開心。

從今天早上就好緊張,
19:00開始,但我想我18:30開始就會正坐在電視機前了吧…


ROMES06

今天閱讀「ROMES06」的進度到P156。
我看書很慢,而且心情不對會沒辦法把文字輸入到腦子裡(不分中日文)。

不過,一直把角色套用到大倉和章大身上去,有些畫面和對話會變得很有趣。
而且說成島優彌MY PACE到讓人受不了,但我還是想跟這種人當朋友,
只是我絕對不要跟這種人共事,因為一定會爆怒火。
這樣說來砂村真的是厲害啊!!

成島真的很S,砂村說不上是M,但就是會默默的把想回嘴的話吞回去,
可能有一部份是因為砂村是成島的部下吧。
但是成島和砂村這兩個人的關係真的是很不錯(←這個部份沒有套用倉安)

但角色的設定真的就是活生生的大倉忠義和安田章大,
到底找大倉和章大來演成島和砂村的人是誰啊!?
真的是GREAT CASTING啊!!!


よかった

晚上一位不是fan但知道我喜歡大倉的同學fiona跟我說
「我今天去雜誌瘋,有看到大倉在封面耶,好帥耶!

謝謝稱贊!!

fiona「旁邊還有另外一個人」

我想她應該說不出另外一個人是誰
因為平常我一直把大倉大倉的掛在嘴上,說到同學都記得了,
但安田章大好像沒有跟同學提過他的名字啊~
果然有推有效果!

fiona「他變好瘦哦! 而且頭髮還燙了」
我含蓄的說「他剛燙時我還說『他以為他是山下智久哦』…」

fiona「不會啊,蠻好看的耶」

再次謝謝稱贊!!

原來大倉忠義在不是fan的人眼裡看起來也是帥的,
那個捲到有點醒目的頭髮原來也是OK的,
看來大倉忠義這個人在一般人眼中的接受度還挺高的嘛!


OnlyStar 090921

是8/24在NHK攝影棚舉行的那個記者會時的事情。

第一頁是記者看錄影的樣子作repo,其中一段很有趣↓

在拍攝中等待開始錄影的時候,突然有人問「今天食堂有開嗎?」,
當然發問的人就是大倉(笑)。
被杉浦「你已經在擔心晚餐了哦?」的吐槽後,
大倉說「因為一直在吃麵類」,然後大家就開始討論起推薦的食堂菜色了。

太可愛了,大倉這個愛吃的形象。說是形象,應該說其實是他的個性了吧。
然後下一頁的訪問,整個倉安世界大爆炸

有些部份是實際在空港拍攝的,是什麼樣的氣氛呢?
大倉「因為會進到跑道這種平常人不能進去的地方,可能因為太近了,警衛好嚴厲。
   可以在這種『不准再走進去了』的地方拍攝雖然很感動,但也覺得好可怕。
   還有因為被告知如果讓狗狗跑掉了就沒辦法錄了,
   所以我印象最深刻的是拍攝時都是緊緊地抓著狗繩的(笑)」
安田「唉喲~我想講的被你講走了。
   就是和預料中的一樣,天氣很炎熱耶。但是像這種一輩子可能也不能得到的經驗,
   這樣想的話就可以帶一點去遠足的氣氛,很開心的渡過了」

兩個人共演後的感想是?
大倉「因為已經認識他12年了,可以說是徹底了解他的一位成員了吧。
   因為我們的關係一開始就已經建立好了,所以需要集中的時候就可以非常的集中,
   有時候很有默契的時候就會覺得很輕鬆。
   而我們也互相知道對方希望自己不要出聲的時候,所以營造出來的氣氛應該很好吧。
   在拍攝中聊天的內容,因為都是吃飯的事和黃腔,所以沒什麼可以寫到報導裡去的事情(笑)。
   像剛剛也是聊了食堂的事」
安田「真的是很輕鬆耶。在一起的時候不用特別去介意什麼事情。
   想要一個人靜靜時的空氣感,我們都可以下意識的察覺出來,
   所以當那個時候就會不去跟對方說話,而去找別人聊天。
   和大家也常常會聊天,像是說哪裡哪裡的店很好吃這種吃飯的話題。
   下次一起去吃吧,這樣的。現在到目前覺得NHK食堂的蕎麥麵很好吃耶(笑)。」

是天才卻很MY PACE的主角成島優彌,會想跟他當朋友嗎?
大倉「我有在想是不是非得把成島演到讓大家不想跟他當朋友的程度。
   因為他很MY PACE又是天才,除了天才之外和我都有相似的部份,
   所以我想成島就保持他那個樣子也沒什麼不好吧」
安田「我會對他有興趣耶。因為不知道他在想些什麼,會想知道他是如何思考事情的。
   還有也會在意他平常是過著什麼樣的生活,所以就先從朋友開始作起。」
被吐槽「這樣好像在說戀人一樣」
安田「就先從朋友開始作起(笑),我是這樣想啦」

安田章大到到底在想些什麼啦!!


很棒的距離感,很棒的平靜的氣氛啊~


因為自己也很容易宅在電腦前,
所以看到大倉這樣手握滑鼠專注看著電腦營幕的樣子我很high啊~


急☆上☆Show!!

TEICHIKU更新封面了!!

初回限定盤A
初回限定盤B
普通盤

初回限定盤A裡的大倉忠義站姿超帥!!!

誰來附和我一下!!!!!


ROMES

「ROMES/空港防御システム」的正式官方網站開張了!
http://www.nhk.or.jp/drama8/romes/

那個背景成島優彌、砂村多駒、ハル的剪影很帥氣耶!
然後基本上網站沒什麼內容(爆)。
好像NHK的這個「DRAMA8」時段的日劇官網都作得普通耶~
之前的「ふたつのスピカ」也是普通(反倒覺得STAFF BLOG還有趣一點),
而且「ROMES」還有傑尼斯肖象權的問題,更沒什麼可看性了。

那個剪影是上次安倉缺席的記者會上,貼在後面板子上的海報圖↓


有人像的果然還是比較帥~
那個海報應該沒辦法輕易入手吧,也許要當NHK的股東才拿得到之類的…
(好像那個記者會上國仲涼子和草刈正雄關於倉安的發言我還沒譯厚!?)

然後STAFF的BLOG上還放了這個歡迎倉安歸隊的銅鑼燒!!↓

嗚,真的昨天看到這個照片時我都要哭了,怎麼那麼有心啊NHK的STAFF們!!
這樣也表示倉安兩個人是被STAFF們愛著的吧!

昨天大倉病後復歸錄影重開的那個記者會上(不曉得跟之前的規模是不是一樣的),
兩個人的COMMENT↓

大倉「成島是在ROMES ROOM裡作各種指示的角色,所以有很多演出者我實際上都沒有見過。
   看了第一集,知道自己沒有出現的鏡頭原來是這樣子的啊! 的覺得很新鮮,
   和觀眾用同樣的視線看得很開心。
   請大家不要錯過很有個性的演出者,以及隨著故事的進行會不斷出現的驚喜事件!」

安田「我飾演的砂村是剛進公司的社員,一直要穿著西裝。
   但因為我平常完全不穿西裝,一開始覺得很不可思議,
   但現在穿上西裝,就會轉換成『我是砂村』的心情。
   而把瀏海梳起來的髮型,看到鏡子裡的自己也是『哇、和我爸爸一模一樣』的嚇到了。
   實際在空港拍攝的規模感,以及事件會越來越擴張的這些部份,請大家期待。 」

在別的地方也有看到記者會上的其他情報,但出處我太確定,
也許是新聞片段或其他新聞稿,我確定了再來修正。
(追記: 正解是各家的新聞內容寫的)

生病後大倉瘦了3公斤,章大瘦了2公斤。
↑大倉還瘦啊!! 已經夠瘦了耶!!

然後問到倉安共演後的新發現,
大倉「我們認識都十年了…但意外的你身體還真虛弱耶」
安田「我們都是啦,互相都以為對方的身體很強壯不會感染的」

大倉還敢虧別人,反正以結果論,兩個人都虛弱到雙雙得流感了

為了這部日劇從一個月前勞心勞力搞了電視卡,就在前天突然又不能用了,
好像其實一開始就請家兄幫我從實家把錄影帶的錄影機搬上來是最安全的,
太多高科技的東西我不懂,家兄沒用過電視卡也不是很清楚,
弄到最後好像花了錢花了心思,什麼都沒有的感覺。

所以,明天我決定要蹺課了。
最多看完「ROMES」就回去上課,但說不定會繼續留在家裡聽「RECOMEN」…
但明天的GUEST是加藤成亮…
個不太喜歡聽GUEST是關8成員以外的人的「RECOMEN」(我不討厭shige啊~)
也許還是會乖乖的回去學校上課吧。

期待了那麼久的第一集,我真的沒辦法有耐心的等檔下載來看啊!!


ROMES

「ROMES」官網開了,
今天大倉歸隊,也重開了一次記者會,
NHK STAFF BLOG也更新了記者會的事情,
那個上面寫著「おかえり 忠義∞章大」的銅鑼燒也太感人(淚),
謝謝NHK!!!

不過我睏了,想睡了,明天上午再來補這些了。


AneCan 0911

←我愛他的手指!!

難得的上服裝雜誌,而且是姊姊系的雜誌,照片果然有質感。
但訪問的內容是還好,沒有特別有營養的發言。
但照片真的很好看就是了。

這張合照變成黑白的了看不太出來,大倉的牛仔褲是淺色有刷一點白的,
很乾淨、清純的感覺,好看耶!!

因為章大的訪問部份內容還好,就只譯出大倉的。

 第一次主演多少都會緊張,但我不過度去意識「我是主演」這件事,盡量想成只是剛好我的角色在這個故事裡是以他為中心這樣,在演的時候和以前沒有什麼不一樣的感覺耶。在還只有企劃書的資料時,有一堆很難的專業用語,我都看不太懂(笑)。那時非常不安到底我辦不辦得到,但是拿到劇本進到攝影現場,「這個故事好有趣耶」的真實感才漸漸湧現。我演的成島是「真人不露相」的類型,不會因為是天才而一直表現出自己很厲害,只有在真的發生事情時才會把那個能力發揮出來,這樣比較會讓人感受到他的帥氣。這個部份我覺得就是成島的魅力之一吧。
 在關8裡因為我是年紀最小的,不小心就會去依賴成員,或是去撒嬌,但在連續劇的拍攝現場,就算一起演出的人裡面有成員在,我也強烈的希望不要有依賴的心情! 在拍攝結束後心情自然地就會切換,回到原本的關係。因為我們是同一間休息室,空檔時間也幾乎都在一起,但站到攝影機前,開始正式拍攝的時候,就可以把他當成一位共演者了,還挺不可思議的耶!

看到大倉說他是關8最年下我會不開心!!

只是想想,不然他要怎麼說? 如果以橫山裕「現狀是七個人」的說法,
說「在現狀的成員裡是最年下」這樣嗎? 好像也太繞舌…
要說到沒語病都只是玩文字遊戲,最好就都不要提到他是最年下的這件事就好了!!


the television

9月19日那週的。
有一半是因為那張圖不知道為什麼存不下來,為了保存所以譯出來。
但最近看太多倉安一起的雜誌,這兩個人的關係已經發展到一種讓我覺得噁心的程度了

大倉「剛聽到企畫時的印象是『是很難懂的故事嗎?』耶。
   對我來說空港就是餐廳的早餐和可以在酒吧喝酒這種開心的地點的感覺。(←!? why)
   進到拍片現場越來越覺得有趣。故事的展開也是很棒的緊張感」
安田「很有速度感吧。這次可以在很近的距離看到飛機,好感動哦。
   被它輪胎的數量嚇到了,想不到竟然有那麼多輪胎耶!」

大倉「我的角色除了『天才』之外其他都很像吧(笑)。
   我自己也常常被別人說是『太my pace了,在想什麼都不曉得』。
   在系統前面是很認真的表情,和平常有點脫線的成島之間的落差,我演起來很開心耶」
安田「我的角色因為是把瀏海梳起來,衣服又是西裝,
   所以我穿私服的時遇到工作人員的話,他們都說認不出我是誰了(笑)」
大倉「砂村就像是動物一樣,偷偷的在成島的身邊繞來繞去的(笑)。
   很拼命卻常常會白忙一場,這一點砂村和yasu太像了!」
安田「什麼白忙一場啊! 可是他很踏實的個性可能和我很像。
   總之砂村就跟被成島耍得團團轉的女朋友一樣! 常常被成島拉著走」
大倉「但在成島根本沒有放在眼裡」
安田「好過份哦(笑)」
大倉「因為基本上成島對人類沒有興趣吧。但是砂村擁有成島所沒有的部份,
   所以會慢慢變成讓他在意的存在吧?」

兩個人雖然是第一次一起演出正式的連續劇,但因為是很熟悉的對象了,
在拍片現場是不是感覺很輕鬆?
大倉「不會耶,反倒是我會留意不要去依賴至今我們所建立起來的關係,
   而是以一位一起作連續劇工作的人來看yasu的耶。
   我盡量不要去感受到『很輕鬆耶』這樣的。
   不過可以跟他一起演戲是很開心啦」
安田「對,就因為不是外人,所以心情會更是緊繃。
   和在關8時不一樣,現在是『1個人』與『1個人』的感覺耶」

有著這樣的緊張感,現場的氣氛也如同安田所說的是很棒的氣氛。
安田「當然笑聲也是不間斷的。就有一些很無聊的對話很有趣!」
大倉「有一位有趣的AD,他常常會把角色的名字搞錯。
   而那個搞錯的目標就是yasu。像是一直叫砂山、砂山的,
   最後還變成砂濱了(笑)」(註:砂濱=砂岸)
安田「是在叫海水浴場哦!?(笑)。
   說到這個,我想和連續劇的共演者一起去海邊潛水耶~
   我和太陽君和渡邊(裕之)先生都有潛水執照,希望可以等有空的時候一起去耶」
大倉「(慢慢的) 不用找我沒關係」
安田「(熱情的) 不,一定要找你!! 你不用潛水沒關係啊,負責在海上幫我們送氧氣就好了(笑)」

「食欲的秋」在秋天會想吃的東西
安田的回答是「媽媽的咖哩」,大倉的回答是「秋刀魚」。

大倉說他看完「ROMES」的原作小說了,就我只讀了50多頁看來,
覺得成島和砂村簡直就是天生一對,一個S個M這樣,
不曉得大倉自己看完原作是不是更有興緻來演這個角色,而且對象還是章大咧!

而說到潛水,章大最後還是沒辦法拉大倉去潛水啊!
記得好像是今年7月「聞くジャニ」RETURNS的第二次,大山田三個人主持的那集,
章大和maru聊到潛水執照,最後章大說「我會提起就是希望你(指大倉)也去考」
因為章大是在沖繩考的,大倉說「要坐飛機去考我不要」
maru說「我是在伊豆哦,不用坐飛機」
最後大倉是回答說可以不用坐飛機,有機會會試試看的結束話題了,
但我想其實他一點興趣也沒有吧


サムライ・ハイスクール

官網上的人物關係圖還沒出來,但看角色的名字

望月小太郎:三浦春馬
望月優奈:大後寿々花

這兩個人是演兄妹哦!? 哦哦,感覺畫面很贊啊~~~

不過覺得這種劇碼,沒搞好可能會很難看,而且女主角又不吸引人,
但看到配樂竟然是菅野祐悟耶!!
寫過「ホタルノヒカリ」「ガリレオ」「SP」「おせん」「シバトラ」「風のガーデン」「MR.BRAIN」的配樂的那位菅野祐悟耶!!

扯扯的劇情如果讓三浦春馬帥到爆炸的話,可能還可以讓人撐著看下去吧!
但我想配樂一定會為這部日劇加很多分的。

官方網站 http://www.ntv.co.jp/samurai/index.html


Copy Protected by Tech Tips's CopyProtect Wordpress Blogs.