結婚

早上公司的會議上,討論了請婚假時該拿什麼來作請假的證明。

日本主管們認為拿戶口名簿來就ok,但台灣主管說台灣人結婚不見得會入同一個戶籍。日本主管說,對日本人來說,結婚等於入戶籍。但台灣主管說,台灣人因為稅金、財產的關係,有的人是不會將戶口遷到同一個住址。日本主管又說,那身份證在結婚時總會拿去在配偶欄寫上對方的名字吧? 台灣主管說,也不一定,有的人也是不會寫的。

日本主管對於台灣的這個常識有點意外。
他們說什麼都沒作,根本不像結婚,只是像同居。
身為台灣人的我也是這麼想^^

不過在那個時候我第一個想到的是~

好きな人の苗字になりたい。
(我想和我喜歡的人是同樣的姓氏)

雖然現在日本女生也不見得在婚後就會變成夫姓,但大部份換夫姓是正常的。
在台灣冠上夫姓會變成怪怪的,換夫姓更怪,
所以結論,
我要嫁給日本人才有辦法和我喜歡的人同姓氏,而且不顯得奇怪^^

うん、がんばってみる!

Copy Protected by Tech Tips's CopyProtect Wordpress Blogs.