hanako 958

09/10/22發賣的雜誌。是宣傳「急☆上☆Show!!」的時候。
照片很好看,離開偶像誌,大家都變帥了(←氣氛上)

文字雖然是節錄,但看一看有趣的部份還不少,所以不知不覺我全員都譯出來了。

挺長的,收起來。


渋谷すばる
對於這次新單曲「急☆上☆Show!!」有什麼感想,他 沉默了一下才回答「怎麼說呢…對我來說唱歌是在唱的瞬間就是全部。在唱完的時,在我內心來說就已經結束了。一直以來都是我最先唱,剩下的就交給成員或工作 人員…。不過這首歌是大家一起唱才會成立的一首歌,我想對團體來說也是件好事」
聊完BAND的事情後,「現在可以這樣工作,真的會感受到很多要感恩的情緒。至今我一直不想作的舞台的工作,以結果來說也成為我很棒的經驗了。工作並不等於想作的事情,是兩者都要去做,取得很好的平衡」

Q.覺得成員裡最帥的人是?
A.我不知道最帥的是誰,因為我覺得大家都很帥。
Q.覺得成員裡最笨手笨腳的人是?
A.笨手笨腳的人,在關8裡沒有這種人。
Q.覺得成員裡最努力的人是?
A.大家都很努力,沒沒有不努力的人!
Q.覺得成員裡最溫柔的人是?
A.橫山君。基本上他是會站在別人的立場為別人想的人。
  在演唱會的時候,也是隨時都站在觀眾的角度的。
Q.覺得成員裡最性感的人是?
A.不知道。沒有這樣的人。是說,男生說男生性感很噁心耶。
Q.覺得成員裡最聰明的人是?
A.嗯~我不知道耶。關8裡面沒有聰明的人吧。
Q.覺得成員裡可能會長壽的人是?
A.我希望大家都會長壽耶。在這裡沒有被我列出來的人,如果真的不長壽我也很頭痛吧!
Q.覺得成員裡最可愛的人是?
A.橫山。他是永遠的少年耶。像小孩子一樣很活潑。
  而且在到現在都是會在遠足的前一天晚上睡不著的人。

橫山裕
在「0号室の客」裡的角色和「THE QUIZ SHOW」一樣是充滿謎樣的。「我很常有這樣的角色耶。可是奇怪的人物或是惡役比較好詮飾。要演好人的話我會覺得很噁心」
問到適合秋天的浪漫約會行程,「我是現實主義的人,所以不喜歡浪漫的事情。應該就溫泉吧。因為我喜歡安定,所以我會希望要結婚,也想要小孩子。想要是很自由,不會受束縛的婚姻。因為我是大男人主義,所以希望女生是可以理解這一點的人」

Q.覺得成員裡最性感的人是?
A.大倉。因為身高很高,在演唱會上很醒目,畫面也很好看。
  但是這樣說有一點噁心。
Q.覺得成員裡最可愛的人是?
A.是錦戶吧。因為很調皮。隨時都在吵鬧,在私下是最會說話的人哦。
Q.覺得成員裡最笨手笨腳的人是?
A.subaru。因為討厭的事情就絕對不會去作耶。
  像是要吃討厭的食物的工作,就絕對不會作。
Q.覺得成員裡最努力的人是?
A.村上。因為幾乎沒看過他說喪氣話。就算很累也不會說「好累哦~」。
Q.覺得成員裡最溫柔的人是?
A.誰啊…安田吧。會在成員的生日時寄MAIL,說是溫柔,應該是很細心吧。
Q.覺得成員裡最聰明的人是?
A.意外地是subaru吧。腦子的運轉很快。
  在綜藝節目時會覺得他腦子動得很快耶。
Q.覺得成員裡最受歡迎的人是?
A.maru! 啊、不是maru應該是錦戶啦。
  因為很有男人味啊。一看就有很受歡迎的氣氛。
Q.覺得成員裡可能會長壽的人是?
A.subaru。因為會吃維他命,最會去照顧身體的人。也隨身帶了一堆營養品。

我說:
關於想要有自由的婚姻的這個,在「RECOMEN」裡也有說過類似的。因為K太郎的老婆不喜歡他晚上玩電玩,所以K太郎就不玩了。yoko說「如果結婚了就不能在晚上玩電玩,那我就不要結婚了」
但追求「自由不受束縛的婚姻」是不是其實有點太天真了啊!?

村上信五
在演唱會上會抓住視線的是「情侶一起來看,男生還穿著足球的球衣,我就會多看一眼。一開始男生還會有點不好意思的感覺,但最後會對我揮手的話,就真的會很高興」
如果像「MY GIRL」裡的主角正宗一樣,突然有小孩子跑出來說是自己的小孩會怎麼樣,「我會去作DNA鑑定!」

Q.覺得成員裡最性感的人是?
A.subaru。我覺得他在唱歌的時候很性感。明明是小老頭卻唱得很好!
Q.覺得成員裡最可愛的人是?
A.是ryo吧。因為喜歡的食物是日式炸雞塊或薑燒豬肉,好像小孩子一樣很可愛吧。
Q.覺得成員裡最笨手笨腳的人是?
A.大倉吧。因為沒一會兒就會耍賴。在出外景時不想作的就全推給別人。
  但這是年紀小的人的特權吧。
Q.覺得成員裡最努力的人是?
嗯~~maru! 因為不知道意義何在的很努力耶。會覺得他幹麻那麼賣力耶。
Q.覺得成員裡最溫柔的人是?
A.安田君。因為他會說「別人的幸福就是他的幸福」的人。
  可是就只有對我是偽善者(笑)。
Q.覺得成員裡最聰明的人是?
A.亮是博學。音樂的知識等等的,讓人覺得到底是從哪裡學到的事情,他都會知道。
Q.覺得成員裡最受歡迎的人是?
A.maru很受工作人員歡迎耶。但可能是因為他很努力,或是大人們捨不得放著他不管吧。
Q.覺得成員裡可能會長壽的人是?
A.(即答) subaru! 因為他包包裡放了超多營養品的耶。
  但是不知道他是都在吞哪些藥就是了。

錦戶亮
同時身為關8和NEWS的成員。「嗯,我覺得要去思考團體會很麻煩,所以決定就以普通的錦戶亮去對應了。因為如果去在意周遭的人的評價就作不好事了,所以我想自己先要做得心服口服比較重要」
對於綜藝節目還有點苦手。「和成員們一起演出是很好玩,我自己也很喜歡綜藝節目,但是要我一個人去上節目就很可怕了。在關8裡有口才好的人,也有會帶氣氛的人,要認真的時候也可以很認真,就讓我不自覺得變得太放鬆了…嗯,這我想是我太依賴他們了吧(笑)」

Q.覺得成員裡最帥的人是?
A.maru,就算有讓人很火大的事情,他也都可以把把它轉換成笑料。我覺得這樣好帥。
Q.覺得成員裡最笨手笨腳的人是?
A.沒有。只是在前陣子在白天的美髮沙龍剪頭髮時有人在空檔喝酒就是了(笑)。
Q.覺得成員裡最努力的人是?
A.這個,大家都很努力吧。反倒是如果有人不努力的話會很讓人討厭,所以不可能。
Q.覺得成員裡最溫柔的人是?
A.村上君。因為會「流感還好吧?」或是「一起來吃飯吧」後水樣很頻繁的寄mail來,就好像爸爸一樣。
Q.覺得成員裡最性感的人是?
A.不知道! 男生覺得男生性感,很噁心吧!
Q.覺得成員裡最聰明的人是?
橫山君吧。在很多事情上可以用不同的視角去看。雖然笨蛋與天才是一線之隔。
Q.覺得成員裡可能會長壽的人是?
subaru君吧。因為他過得超健康的。早餐都會確實的吃,也常常會吃維他命。
Q.覺得成員裡最可愛的人是?
A.&hellip
;那就大倉吧。因為是個個性很可愛的傢伙。而且又是唯一年紀比我小的人。



安田章大

筆者寫到章大溫柔的部份,提到這天剛好大倉也在同一個現場接受訪問,他連同大倉的便當的份也買來了。
秋天浪漫的行程。「如果我有喜歡的人,我想和她牽著手走在銀杏的樹蔭下耶。一邊說著『好臭、好臭』這樣的(笑)。喜歡那個女孩到覺得那個臭味也無所謂的程度。如果天氣比較冷了,就幫她圍上圍巾。還有想去迪士尼樂園」

Q.覺得成員裡最帥的人是?
A.subaru君。因為他一個人在舞台劇那邊努力。
  而且還長達2個月,一定很辛苦吧。
Q.覺得成員裡最可愛的人是?
A.maru吧。看到女生穿著胸口敞開的衣服,馬上視線就會跑過去了(笑)。
Q.覺得成員裡最笨手笨腳的人是?
A.我。因為我還不敢吃納豆耶。因為它是臭掉的食物耶。
我沒辦法克服,所以永遠當笨手笨腳的人好了!
Q.覺得成員裡最努力的人是?
A.我投大倉一票。
  因為在連續劇拍攝時在他附近看著他,很長的台詞也都很努力耶。
Q.覺得成員裡最溫柔的人是?
A.村上君。因為他送我一個名稱叫ヤスミン的蠟燭。有想到我讓我很高興。
Q.覺得成員裡最聰明的人是?
A.雖然是一線之隔,我覺得是橫山君。
  雖然會發呆,但又很有企畫力,我覺得他很有才華。
Q.覺得成員裡最性感的人是?
A.我們的隊長錦戶亮吧。隨時都是可以把女生迷死的眼神。
Q.覺得成員裡可能會長壽的人是?
A.村上君。因為
那個存在感感覺他會很堅強的活下去。是我擅自的想像啦(笑)。

我說:
唉唉,最近安田章大在我心裡的分數是有多高啊?
聽到他的浪漫行程我會想像畫面後doki耶!! 可惡。


↑這張maru超帥的!!

丸山隆平
「ひとつのうた」也收錄了fan的歌。「滿滿的感受到大家大大的愛情耶。說是高興還是快樂還是感動,都不是這樣一句話可以道盡的。就好像是夢想實現了一樣的。和fan一起走在現在這個時間,這個心情是永遠都不會變的」

Q.覺得成員裡最帥的人是?
A.亮吧。因為臉蛋就是很可愛。我如果是女生的話一定會喜歡上他耶。
Q.覺得成員裡最可愛的人是?
A.涉谷subaru君。偶爾在撒嬌的時候很可愛。
  會一直看著我,然後希望我陪他一起搞笑。
Q.覺得成員裡最笨手笨腳的人是?
A.我。在正式演出時會失手。我很容易緊張耶。
  在正式演出時突然被說要在15秒內做什麼這種的就很不拿手。
Q.覺得成員裡最努力的人是?
A.橫山君。在看手相的時候他是玻璃心耶。明明很容易受傷的,卻很努力耶。
Q.覺得成員裡最溫柔的人是?
A.yasu。雖然有一點點的不可靠。但是我覺得他是會確實珍惜身邊的人的人。
Q.覺得成員裡最聰明的人是?
亮吧。很知性,且就算有努力也不會表現出來。是很靈巧的人。
Q.覺得成員裡最性感的人是?
A.村上信五吧。那個肌肉,是成員裡最適合穿吊嗄的人吧!
Q.覺得成員裡可能會長壽的人是?
A.大倉。因為他很my pace啊。好像可以一直是nico nico的。
  年齡上來說也是最年輕的。


↑雖然動作意味不明,但表情很贊!

大倉忠義
在採訪的前一天才剛結束新單曲的錄音。「一去錄音,就會徹底知道自己現在的狀況是怎樣。會有比以前更能夠發揮出來的部份,但也有覺得還不太行的部份…。這次的錄音覺得有比較穩定一點了。雖然很難,但是很開心」
因為連續劇的拍攝,最近都很早起。「漸漸習慣早起來。不用拍攝的日子也會在很早的時候醒過來。雖然很舒暢,但是沒有事情作很閒耶」
第一次主演會有很多壓力,但現在似乎享受在那個辛苦當中。「和角色面對面的時間很長,所以也思考了很多。每天都有個課題,就表示過得很充實。我覺得這些都變成我現在的能量了」
浪漫的約會。「只要是戀人希望我作的,就算是很老梗的事情我也會做哦。像這樣的我是完全不會覺得不好意思的」

Q.覺得成員裡最帥的人是?
A.村上君吧。看DVD特典的整人片段,他的工作態度很帥。
Q.覺得成員裡最笨手笨腳的人是?
A.我想是我吧。就是這樣的意思。像是蟲、天災、自然方面的,有很多苦手的東西……
Q.覺得成員裡最努力的人是?
A.這個當然是大家都是了。我覺得每個人都很努力。看到他們努力的樣子會覺得很高興。
Q.覺得成員裡最溫柔的人是?
A.安田吧。在連續劇的拍攝現場,基本上就是很體貼,很溫柔的人。
Q.覺得成員裡最性感的人是?
A.說受歡迎的話大家都很受歡迎。但性感的話倒是沒有在他們身上感受到。很噁心耶~。
Q.覺得成員裡最聰明的人是?
A.subaru君。在「CAN!ジャニ」時一起去出外景,他很會引導問話,讓我很佩服。
Q.覺得成員裡可能會長壽的人是?
A.我。因為我有被醫生問過「你家族的人是不是都很長壽?」。好像遺傳性的會很長壽。
Q.覺得成員裡最可愛的人是?
A.maru。在DVD裡面可以看到只有成員才知道的部份,覺得好可愛。

圖片出處: 暮的COLOR 感恩

Copy Protected by Tech Tips's CopyProtect Wordpress Blogs.