なんだかな

繼RECOMEN不再是橫雛的完美組合之外,
連關傑尼通信也RENEW了,竟然變成村上信五一個人節目了akireru.gif

從一開始的四個成員,到變成三個人,再變成兩個人,
終於變成一個人了…是說村上信五是有需要那麼多廣播節目嗎?
比起聽村上信五一個人說話,我比較想聽成員們一起上廣播啊!!namida.gif

我沒有自信這個節目不再是成員對話之後,我還會不會繼續收聽下去…

我覺得廣播是可以聽到成員很真誠對話的時間,
就像是朋友在聊天一樣,而我聽廣播的人也像是在聽朋友聊天一樣,
雖然就像是擅自在聽別人對話,雖然就只是單方向的自以為是朋友,
但現在就是除了不能再每週聽到橫雛的對話外,
連關8成員的對話也聽不到了。

可能因為關8越來越忙,橋不出時間錄廣播,
或是價碼變高了,節目的預算只夠請村上信五一個人,
就覺得重要的、喜歡的東西一直在消失,
章大說關8不遙遠,但確實是因為一些不知名的因素,
一直在變遙遠了的感覺。

好像就算大倉忠義有了自己的廣播節目,
也補充不了這些失去什麼東西的感覺。

我討厭改編期。

此篇已有 28 次拍手!

関ジャニ通信

因為外快告一段落,手癢又翻起沒有薪水拿的廣播。

我聽廣播的進度超慢的,沒辦法,有大倉的通信都要重覆聽個兩三次,
而且又只有在通勤時間聽,搞得進度大停滯xd.gif

4/1的。GUEST是大倉忠義。

村「到4月了耶,愚人節」
大「今天是愚人節哦,可以一直說謊吧,那就一直說謊到有聽眾抱怨為止吧」
村「不用做到這種程度(笑)」
大「也是啦(笑)」
村「說到為什麼4月1日是愚人節…」
大「為什麼」
村「據說以前歐洲的新年是3月25日,所以到4月1日為止會舉辦春天的祭典,但在1564年法國的查爾斯9世要採用把1月1日當成新年的曆法。然後反對的人就把4月1日當成是騙人的新年來胡鬧,就是這樣開始有愚人節的」
大「是這樣哦~~這個很有趣耶」
村「原來由來是騙人的新年耶,都不曉得」
大「對啊,原來是有理由的」
村「是有由來的」
大「原來是歐洲來的。可是真的很煩耶,4月1日。我都會一直收到奇怪的MAIL,然後都會被騙!」
村「因為會真的相信了?」
大「沒錯!!」
村「你很生氣耶」
大「因為很火大啊! 我會相信對方說的耶! 知道被騙時真的會很生氣耶! 就說『不准再騙我了!! 我真的會嚇到!!』(笑)」
村「在長大之後,會變得不是那麼注意這個日子嘛」

村「來信『大倉君和村上先生…』…為什麼只有我是『先生』?」
大「他有他的理由吧~」
村「『請告訴我們你們感到幸福的時刻』,12歲的聽眾,會想知道感到幸福的時刻」
大「12歲的聽眾為什麼稱呼我『君』? 明明只有12歲! 我也要計較一下」
村大「哈哈哈哈」
村「12歲的人可以理解的感到幸福的時刻哦…」
大「依狀況會有不一樣耶,如果說是放鬆的時間的話,就是回到家後悠閒的時間之類的」
村「還有洗澡的時候,或是要睡覺了的時候」
大「工作上的話,以信ちゃん來說應該就是有吐了個很棒的槽的時候吧?」
村「我倒是沒有帶著這樣的心情回家過!(笑)」
大「沒有哦?」
村「沒有過『今天真是吐了個很棒的槽耶~!』的時候(笑)」
大「如果以工作來說的話,像是慶功宴,就是到了一個結束時,大家一起互相說『太好了』 的時候就是很幸福的時刻耶」
村「啊~~我懂! 我覺得過得很充實的日子也會覺得幸福耶」
大「是像早上起床時就有預定要做的事情的時候嗎?」
村「是像一天裡做了很多事情的時候。在做了很多事情的空檔中也做了工作的事,就是這種過得很充實的日子…」
大「你會討厭一整天什麼都沒做嗎?」
村「是也不到討厭」
大「就是吧? 我不行耶,放假我都覺得好浪費,因為我不會發呆過完假日,所以放假反而不能消除疲勞耶」
村「我懂,反而更累了」
大「就是啊,但如果放假不忙碌一整天的話,在睡覺前我都會超後悔的,還會反省耶」
村「我也是,就會覺得『我一整天好浪費,什麼都沒做』這樣的」
大「就覺得浪費掉了。像我常常會宿醉,你知道嗎? 如果前一天我沒有喝酒的話,隔天一整天都可以跑來跑去的,但宿醉的話就一直頭痛到下午都沒辦法出門。明明是放假日,卻沒辦法出門,一回神就發現自己肚子餓了,然後出去吃個飯,酒醒了,然後再喝點酒,回到家要睡覺時,就會覺得我真的個糟透了的人!」
村「大家都會有這樣的經驗的啦!」
大「是這樣沒錯,但那個瞬間真的是最不幸福的瞬間了」
村「我也有過這樣,而且常常耶」
大「真的嗎?」
村「對啊,尤其是一直喝到早上的時候」
大「聽起來超開心的嘛」
村「是很開心,開心到忘了時間,等到覺得該回家了的時候,外面天都亮了,然後回家洗個澡後去睡覺,再醒來時都晚上了」
大「有覺得很後悔吧?」
村「超後悔的啊!」
大「只是前一天在喝酒的時候,是超超超幸福的時刻吧」
村「超幸福的」
大「這個真是天國和地獄的交界耶」
村「就是快樂到忘了時間的時刻,和隔天的罪惡感」
大「最近喝酒時都忘了隔天的心情,好像明天不會來了一樣,這樣想才能渡過快樂的時間」
村「不好意思這完全是無法讓12歲的人理解的最幸福的時間」

村「來信『請問兩位有喜歡的味道嗎? 不是香味而是味道。我是喜歡下雨過後地面的味道』」
大「這個人好脫俗哦」
村「真的耶,好像詩人。」
大「感受力好強耶。可能是那種會說『啊、是夏天的味道』之類的人吧」
村「我懂~」
大「有像這種人在吧?」
村「就我啊,聞得出春天的味道耶」
大「真的有!! 真的有耶!!(笑) 竟然近在我眼前」
村「就聞得出來耶。聞風的味道就知道了春天快要來了,這是真的」
大「是真的」
村大「哈哈哈哈」
村「就覺得風變得暖和了」
大「我懂,但像這種話題很難能有共鳴吧。你也不會故意講出來吧?」
村「我就只會說『風變溫暖了耶』這樣的。才不會平常邊走邊說什麼『哇~我聞到春天的味道了』這種話(笑)」
大「這種人好煩!(笑)」
村「我不會刻意說出來啦(笑),因為已經可以想像別人只會苦笑吧(笑)。那你有什麼喜歡的味道嗎?」
大「我記得我小時候最喜歡的味道是爸爸外出回來時,身上酒的味道或是衣服上燒肉店的味道。就是外面的味道。還有外出回家後媽媽的衣服的味道之類的。還有因為我媽媽會抽菸,小時候睡覺前她會躺在我旁邊嘛,我喜歡她跟我說『晚安』的時候身上的香菸的味道」
村「我去爺爺家的時候也是這樣,我喜歡爺爺家的味道」
大「假牙的味道?」
村「啥?」
大「好快(笑),你動怒得好快(笑)」
村「就是線香和佛桌的味道,還有爺爺也抽菸,就全部混在一起的味道」
大「就是爺爺家的味道耶」
村「對對」
大「我懂耶~。我有時候也會喜歡別人家的味道」
村「我有一個朋友,我就討厭他家的味道」
大「有一個討厭的朋友?」
村「我超討厭他家的味道的」
大「我懂我懂!」
村「就是有些人衣服上會有家裡的味道,幾乎都是好聞的,但有就是有一個他家的味道我討厭的」
大「很獨特的」
村「很獨特,就很不一樣。像自己家也會有味道嘛」
大「對對」
村「從外面回家時」
大「會超可以沉靜下來的耶」
村「那個朋友家,應該說他的房間也會有那個朋友的味道嘛」
大「啊~就會有他特有的味道」
村「對啊,我就是很討厭那個朋友的味道」
大「就算是小學生,身上衣服有味道還是會覺得很討厭耶」
村「說不定因為是小孩子才特別會聞到」
大「我在幼稚園的時候啊,有一個很愛哭的女生。被說了點什麼就會馬上哭。然後她一哭就會有米飯的味道(笑),就她的眼淚有米飯的味道(笑)」
村「這是發生什麼事了!」
大「我也不知道! 她一哭就會聞到米飯的味道耶!(笑) 我就很怕她,因為她一哭就會有米飯的味道飄過來(笑),不知道為什麼吧!」
村「我還沒從哭的人身上聞過米飯的味道」
大「那時我才3歲、4歲沒什麼記憶,但就這個印象特別深刻耶」
村「原來你才是感受力最強的人!」
大「對於米飯的味道的話(笑)」
村「米飯的味道很好聞不是嗎?」
大「是很好聞沒有錯!」
村「是飯煮之前的味道? 還是煮好後的味道?」
大「煮好後的,就打開電鍋時的味道」
村「這個很好聞啊!」
大「很好聞啊,但是從飯鍋聞很好香,從人的淚水裡聞到(笑),就覺得很奇怪啊(笑)」
村「她是不是吃的是有牌子的高級米啊?」
大「可能真的是吃高級米哦!(笑)」
村「真厲害,米飯女孩」
大「米飯女孩(笑),不知道她現在怎麼樣了」

我覺得我真的有喜歡聽和村上信五聊天的大倉忠義的聲音,
會覺得他好自在,好開心的感覺,搞得真的一集都要重覆聽個兩次ufufufu.gif
可能因為除了和yasu之外(笑),hina說話不太會去否定對方,
但也可能真的hina和大倉的調調就是很match吧!?
會在同一timing一起哈哈哈大笑的那種。

然後我無法掩飾我的打擊,竟然連大倉媽媽也抽菸,
爸媽都抽菸的話,小孩一定也會抽菸了,
對我這個超討厭菸味的人來說,喜歡香菸的味道簡直是有病xd.gif

在「RECOMEN」裡yoko還會很大辣辣的叫hina要戒菸,
hina倒是也不諱言的說他戒不掉。

不過我很好奇大倉忠義現在還抽不抽,
總覺得就算有抽,為了形象也不會大方拿出來講…ase-kao.gif

抽不抽也影響不到我,我聞不到大倉忠義的菸味就好,
但抽菸對聲帶、肌膚都不好,瞧瞧聲音沙啞皮膚又粗糙的村上信五就是醬啊!!

此篇已有 30 次拍手!

関ジャニ通信

極度難得我準時用raziko聽通信,
GUEST就是大倉忠義是怎麼了kyunn.gif

大倉生日,過12點時剛好是在拍「パパドル」,
和成員、財前直見、八嶋智人、えなりかずき一起過的,
也有蛋糕,也收了禮物,但就是很形式上的過完了。

「年紀越大,生日過得更樸實」by大倉

「滿20歲可以喝酒後生日會都會喝酒,隔天就很會很痛苦,
如果隔天如果不是假日,朋友要幫我過生日我都會逃走」by大倉

「相葉君好溫柔」by大倉

聽眾來信說相葉在廣播節目裡募集可以跟大倉聊的話題,
「因為相葉君個性柔柔的嘛,我也是像這種感覺,
所以在一起時我覺得不用特別跟他聊什麼也OK,原來他那麼困擾哦」by大倉

 

在打這篇的瞬間,我的閱讀器的未讀件數剛好是516。

此篇已有 21 次拍手!

関ジャニ通信

1/29的(我聽的進度超慢的ase-kao.gif),GUEST是章大。
就一點點關於「Dye D?」這首歌的部份。

村「聽眾來信『我很喜歡『Dye D?』裡橫山君唱的第一聲『啊~』,覺得非常性感。
  謝謝安田君寫了這首歌,而且讓橫山君唱了那一段。
  因為安田君,讓我聽這首歌都會對橫山君感到更心動了」
安「我也常聽到身邊的人這樣跟我說耶,不只是這位寫信來的聽眾。
  不過我們同是成員,倒是沒有這樣想過就是了」
村「嗯,最多就覺得是位大叔在唱『啊~』這樣吧」
安「好像是那個雍懶的感覺很棒的樣子,對女性來說」
村「這個部份是你計畫中的嗎?」
安「我沒有想那麼多耶,就只是想說那句歌詞想要讓よこちょ來唱這樣而己」
村「那個唱的部份是怎麼分配的啊? 為什麼是我第一個唱?」
安「是在怪我嗎?」
村「沒有怪你啦(笑) 怎麼會怪你」
安「那個是因為在前奏時是英文歌詞之後的第一句歌詞,我希望可以是有震撼的感覺。
  就想要一個有氣勢,又有震撼感的聲音」
村「這真的是製作歌曲的人才有想法了耶…」
安「對啊,因為那是這首歌第一句日文的歌詞,想到這個就想說就是信ちゃん來唱了」
村「之後的部份」
安「之後的部份?」
村「是誰唱的?」
安「信ちゃん之後是我。那個部份是最後才決定是我來唱的」
村「是這樣子的啊」
安「也有考量整體的平衡。像副歌主要是しぶやん唱,
  還有よこちょ和maru唱bun bun bun的部份,我一開始就決定一定要是這三個人的組合」
村「原來是這樣來的」
安「然後以平衡感來看,我想讓maru和大倉來合音,就是希望這兩個人來增加重量感。
  就是像這樣就覺得那段給
信ちゃん唱是最適合的」
村「好厲害哦」
安「
然後最一開頭我也是想說如果是亮唱英文開頭的話,fan應該會很興奮吧這樣的」
村「聽眾來信『『Dye D?』的影像非常帥,劇情也是yasu想的嗎?』」
安「那個是腳本家想的。但是成員們在歌寫好之前,
  大家很期待的跟腳本家講到『yasu會寫歌給我們』,
  然後
製作影片那邊的人也很有幹勁的完成那個作品了」
村「不錯耶。那再來要播的歌曲,就順勢來聽一下『浪花いろは節』好了」
安「這樣是怎樣?」
村「是出道曲啊~」
安「我心臟差點要停了,連吐槽都不會吐了(笑) 這是怎樣?」
村「哈哈哈哈,那還是請你介紹歌曲了」
安「『Dye D?』」

最後突然亂來的村上信五有好笑ufufufu.gif

然後一開始被說很性感的那句橫山裕的「啊~」,重聽之後還真的是很性感耶!kyunn.gif
為什麼我之前都沒發現,yoko對我來說那麼不屬於性感的那圈的嗎?xd.gif

沒注意過的也請再拿「Dye D?」出來聽,鑑定一下那個橫山裕性不性感^_^.gif

不過這樣聽章大講做音樂的事,真的覺得這傢伙好迷人啊miniheart.gif
而且說公正的,「Dye D?」真的是首很帥的歌啊!clap.gif

此篇已有 29 次拍手!

ラジオ

因為一直以來供廣播檔的善心人士無法再供檔了,
想念那個速度超快音質又超好的廣播檔,
現在就是個廣播檔難民,只能到處撿別的善心人士供的檔,
但算一算我欠了好多廣播檔,所以厚臉皮來要檔案了=p.gif

有載點或檔案都麻煩請mail給我啊,感激不盡!!dogeza.gif

我目前少了的檔案↓

RECOMEN:
1/26、2/2、2/9、2/16、3/1

謝謝月光、Zilog、Teresa的幫忙!!kiss.gif

通信:
1/8、1/15、1/22、1/29、2/19

謝謝google大神(咦

subaraji:
1/7、1/14、1/28

謝謝google大神(咦

然後大概2010年後的廣播檔我都有留著,
有需要的也可以跟我要啊~

此篇已有 15 次拍手!

関ジャニ通信

難得即時線上聽了一下通信,還真的連續四週都是大倉忠義。
不過這星期結束後,又不曉得要隔幾個月才能在這個節目裡聽到大倉的聲音了。

聽他笑得哈哈的聲音也是個療癒啊~maa.gif

此篇已有 12 次拍手!

関ジャニ通信

有點沒頭沒尾的一篇,之前當薪水小偷時打的。

10/2的。

村「這個節目在10月也滿7周年,要進入第8年了耶」
倉「咦? 這節目也是嗎?」
村「和團體差不多是同樣時期開始的」
倉「真的耶」
村「有一些來信,『最近電視節目工作越來越多,TOUR也開始了,大家的身體狀況還可以嗎? 對於身體的建康管理有注意什麼事情嗎?』。健康狀況應該有在注意吧?」
倉「我嗎? 沒有耶」
村「不注意不行啦」
倉「健康管理的話,大概就自己會煮飯自己吃吧」
村「你都煮什麼?」
倉「就最近啊,我停止減肥了。因為好想吃好吃的東西。不再節食後,就開始吃牛排,昨天也作了炸雞塊。過著每天都是吃肉的生活耶」
村「啊、不錯耶」
倉「因為真的會有POWER耶」
村「真的吃肉才會有力氣耶」
倉「用節食來雕塑身體時,肉只能吃雞肉,雞胸肉就乾乾的嘛,所以在意見交換討論的時候,也都沒辦法很積極耶。就『隨便啦~』的感覺。但開始吃肉後,就可以有說『這樣不對』的幹勁了。真的是很有能量耶。之前真的是被一推就會倒下去的程度耶。這應該也是健康管理的一部份吧」
村「自己的健康只有自己可以管理」
倉「像正常的吃飯和睡覺都是很重要的」
村「我最近是會好好的泡澡耶。一星期會泡四次」
倉「你現在是回想著泡澡的感覺,放鬆的動作嗎?」
村「嗯(笑) 好舒服(笑)」
倉「哈哈哈哈」
村「而且我朋友還送我蠟燭,很粗的,之前我泡澡時就點來放」
倉「咦? 在浴室點? 就把燈關掉?」
村「燈關掉什麼都看不到了啊」
倉「啊,你是聞香味?」
村「因為朋友說是有香氣的蠟燭。但甜味的像薰衣草的,我一個人用很噁心吧」
倉「對啊」
村「朋友說是有加了很多成份,給了我三個,裡面還有像化石一樣的花瓣。然後最近yoko送我防水的DVD播放器,我就在邊泡澡錄看。但仔細想想浴室裡有換氣扇,味道全被吸到換氣扇裡去了」
倉「所以說不能在浴室用啊」
村「不能在浴室用嗎? 要在房間裡用哦?」
倉「當然,它怕水啊」
村「所以我才把它放在蓮蓬頭淋不到的地方」
倉「就是這樣才有入浴劑啊。不會作那麼笨的事情的」
村「是哦! 我真是作了奇怪的事情了」
倉「因為哪有人在浴室裡點蠟燭的」
村「那個時候我還加了入浴劑耶,真的是太亂來了(笑)。但是啊,收到禮物的當天就會想用看看啊」
倉「還有雖然放在床附近很危險,但放在寢室裡可以放鬆吧?」
村「原來是這樣」
倉「是啊」
村「我把它放起來裝飾了」
倉「咦?」
村「總之就是先把它放在桌上的好位置」
倉「好位置(笑)。哈哈哈」
村「就房間裡總會有一個自己覺得是好位置的地方嘛」
倉「嗯」

村「接下來是來自8歲的聽眾要問たっちょん的問題。『たっちょん有不喜歡什麼食物嗎? 我討厭吃香菇,但我現在敢吃金針菇了」
倉「這孩子是以為我幾歲啊(笑),是用什麼心情在問我啊(笑)」
村「嗯(笑)」
倉「我哦,沒什麼討厭吃的東西耶。從以前就是這樣。但有些大人會吃的我就不敢吃,像肝臟,我爸爸的下酒菜會用肝臟沾橙醋來吃。但是長大之後就完全沒有不敢吃的東西了。因為現在只有8歲,聽說人越年輕舌頭就越敏感,所以苦味也會比大人感受到更強的苦味吧。所以年紀再大一點,就會變得敢吃了吧」
村「真的耶。不可以挑食。我小時候也會挑食耶」
倉「你不敢吃什麼?」
村「蕃茄」
倉「很多人不敢吃耶」
村「覺得沙沙的」
倉「為什麼會沙沙的?」
村「因為買到便宜貨吧?」
倉「我沒吃過沙沙的蕃茄耶」
村「就覺得好像在吃沙子一樣。而且沒什麼汁,全是果肉。但有一次和朋友家人去市民遊泳池後一起去餐廳吃飯,餐裡面有蕃茄,但爸媽就逼我吃,最後我吃了,咦? 好好吃! 這不是蕃茄! 我這樣一說,爸媽也有他們的自尊,對方爸媽也在,就跟我說『不要亂講』(笑)」
倉「有時候就是會這樣在吃之前就先排斥了」
村「現在最熱衷的是什麼?」
倉「食物嗎?」
村「最常吃的是什麼?」
倉「是什麼啊~現在最常吃的……還是咖哩飯吧」
村「哈哈哈,一年四季都是(笑)」
倉「一年四季都是。我還會找各種咖哩店,到處去吃耶。而且想要獎勵自己時,就在家裡作咖哩。你有什麼是用來獎勵自己的食物嗎?」
村「我嗎? 義大利麵吧」
倉「自己作嗎?」
村「就試著加很多蔬菜。但就很難吃,像cafe的蔬菜不是都會很清脆嗎? 我想我是不是不能先放蔬菜下去炒」
倉「蔬菜很難耶」
村「就是吧? 不過煮飯時好玩就好了,反正吃也是一個人吃」
倉「以前會去義大利餐廳吃嘛」
村「以前很常去吧,就我們兩個人」
倉「就是啊(笑),不過不是要穿西裝的那種餐廳就是了」
村「可以穿休閒的衣服的。那個時候,很裝大人吧」
倉「超級裝的(笑)」
村「兩個男生單手邊喝紅酒邊吃著鯷魚沾醬(bagna cauda)。不過大倉說好吃的店,是真的都很好吃耶」
倉「對吧?」
村「真的是很厲害。yasu也知道很多好吃店,他都很細心的記錄下來。所以當我不知道要吃什麼時,或是有朋友來東京時,朋友說想吃牛內臟火鍋的,我也只能帶他們去我去過的店。但因為難得來,想帶他們去吃不一樣的店,一問yasu,竟然可以告訴我三家店,tatsu也告訴我了,但maru明明是美食家,卻一間也不告訴我」
倉「這個人不想在私下跟大家踫到面吧(笑)」
村「太封閉了啦(笑)」
倉「但是他會去的店就那幾間,價格也是差不多的。所以那些店maru一定都會去。還有我去了京都的餐廳時,一定是maru,不然就maru的爸爸有去過」
村「哈哈哈哈!! 拉麵店不也是? 去了好吃的店排隊,一看前面就是大倉!」
倉「哈哈哈哈!! 那個真的很丟臉,我也不想被人看到我在拉麵店外排隊(笑)」
村「而且還是成員」
倉「會被說『你那麼拼命想吃啊(笑)』之類的(笑)」

聊到熬夜。
倉「我沒熬過夜耶」
村「你不能一整天沒睡嗎? 之前不是就有過?」
倉「之前的是第一次。我都快呼吸不過來了(笑)」
村「真是大冒險耶」
倉「大冒險」
村「咦?」
倉「咦? 就暈暈的耶,而且因為現場直播一直很緊張,才有辦法撐住的」
村「我偶爾都會有像這樣整晚沒睡的。像是去朋友家玩電玩到早上」
倉「但信ちゃん這樣整晚沒睡也是會很痛苦的吧」
村「對啊」
倉「就是吧? 一坐在椅子上馬上就睡著了」
村「就嚴重吧(笑)」
倉「沒錯(笑),我想你的眼皮一定很重」
村「工作的話是可以熬夜,但平常生活倒是不會想要熬夜耶。因為基本上我是想要多睡覺的人。最理想的是一天睡8個小時」
倉「就是啊,這是最理想的」
村「對啊,有睡那麼久的話就會有『睡好飽哦』的感覺」
倉「很好的一天的開始」
村「拍連續劇的話,生活作習就會變得不正常。有時候一天只能睡1、2個小時。那個時候覺得最厲害的就是STAFF了」
倉「嗯,因為我們也不是完全沒睡覺,藝人在空檔時間還可以在車上睡一下,但STAFF是一直在活動的,想到這個就覺得自己要更努力」
村「嗯」

此篇已有 25 次拍手!

関ジャニ通信

薪水小偷打的。

半年只能上一次的「関ジャニ通信」。
10月份,大倉忠義,連三週,真幸福,光是聽到聲音,就好幸福。
這個人的聲音真的很特別,有一點點鼻音,甜甜的感覺,好可愛。

而且這集講到POPEYE和anan的事,我覺得挺值得大倉fan一聽的。

10/9的。

第一首歌「冬恋」。
村「好懷念耶,『冬恋』」
倉「這個季節也很符合嘛」
村「燈飾都出來了」
倉「對啊」
村「這之前是萬聖節」
倉「對啊」
村「萬聖節這東西,在我們小時候沒這東西吧」
倉「沒有啊,因為這是美國人的活動吧?」
村「是什麼時候開始的吧?」
倉「不過像這樣活動真的越來越多耶。因為是10月31日,大概從一個星期前就會開始有這樣的氣氛了吧」
村「對啊,快一點的話從9月底就開始有人放南瓜之類的、特賣的。很不可思議耶,越來越覺得習慣萬聖節的存在了」
倉「你有過過萬聖節嗎?」
村「沒有。不過有過喝醉時有穿過蜘蛛人的衣服就是了」
倉「這就是啦」
村「這樣說的話,我每天都在過萬聖節了」
倉「哈哈哈哈」
村「不過也有那種搞錯狀況的人,就是只是想玩鬧的那種,我不能接受耶。之前世界盃的時候就是,真的要玩也不要造成別人的困擾。那個時候和工作人員一起去KTV看足球賽,因為那裡瑩幕比較大嘛。然後隔壁房間的人,就一直吵,還一直拍牆壁,電視上開著足球賽也沒有在看,這種真的是不能理解」
倉「只是想要胡亂的吵鬧吧」
村「真的不要這樣,要玩就請依照活動主題來玩」
倉「因為大家聚集在一起,太快樂的就HIGH到忘了別人的存在了」
村「對真的在看球賽的人來說很困擾耶。要玩也要守規則。萬聖節快到了,來看一下來信。『たっちょん有沒有辦SOLO CON或舞台劇的計畫呢? 希望可以再辦一次』,是封和萬聖節完全沒關係的來信」
倉「這樣啊,我之前辦SOLO CON的時候剛好就是萬聖節的時期耶。不過現在沒有辦這些活動的預定耶,雖然沒有SOLO活動,在團體這邊也是有活動啊」
村「而且7個人在一起比較可以辦大一點的活動吧」
倉「就是啊,而且很開心,可以大家一起很快樂的工作」
村「雖然我也有過SOLO的活動,但真的大家在一起比較有趣耶」
倉「如果有什麼想法是在團體裡沒辦法傳達的,有很多想要傳達的MESSAGE的話,最好就辦一下SOLO活動。不過我不是這樣類型的人耶」
村「我也是耶」
倉「所以就是在一年一次的大祭典的時候傳達。所以就算不是SOLO的LIVE,像是大家一起作BAND的演出也是很開心。不過不是現在,也不是LIVE,像信ちゃん跟subaru君的舞台劇那種,我會想作看看,像是固定舉行的活動,這種我倒是挺期待的」
村「因為有很多種的可能性會出現。繼續來看來信。20歲的大學生說『大倉君在服裝雜誌當模特兒嘛,我其實也在當讀者模特兒,而最近認真的很想當正職的模特兒了。想請問大倉君在當模特兒的時候有什麼特別意識著的事情嗎?」
倉「咦~要回答這個很不好意思耶。我覺得是給我很棒的經驗…雖然我是作起來很拼命」
村「會給你很多指示嗎?」
倉「幾乎沒有」
村「沒有嗎? 但你拍起來很好看耶。因為你個子很高,什麼衣服都穿起來很像樣。模特兒就是要穿出讓人知道衣服穿起來該是什麼樣子的工作吧」
倉「有什麼意識著的事哦…嗯,可是啊…有什麼啊…。平常上雜誌的時候,我是以關8的大倉身份出現的,但是這邊是以推廣衣服為目的的,比起自己要更突顯衣服,我是一直重視這個部份。如果衣服沒有拍好而賣不好,這責任就很重大了。把衣服放在第一順位,我想在那個工作現場大家的想法都是一樣的。一直以來我都沒有這樣的想法,但進到那個現場,看到大家那麼認真在討論衣服,我才開始有這樣的想法」
村「很棒的工作現場嘛! 原來是這樣。就是不是以大倉忠義為主角,而是以衣服為主角,而且立場也是模特兒的身份」
倉「不會想到要自己被拍得帥一點之類的」
村「是這樣啊」
倉「是這樣啊」
村「還有很多女生的模特兒嘛,什麼『きゃりーぱみゅぱみゅ』的」
倉「你只是想念她的名字吧(笑)」
村「再來看AROUND 40的大阪家庭主婦的來信,『大倉君的裸體的雜誌,雖然都這把年紀了但還是超興奮的,真的好想跟他發生關係』,是在說什麼啊?『在拍攝時有什麼突發狀況嗎?』」
倉「很不好意思耶,怎麼選了這個問題(笑)」
村「你從8歲到40歲都有人寫信來耶」
倉「對耶! 還有討厭吃香菇的」
村「嗯,上星期的」
倉「問題是?」
村「突發狀況」
倉「我自己都覺得我怎麼在雜誌上作到這種程度。看起來好像拍得很起勁。不過當然我並不是真的那麼起勁的,就我不是有為拍照事前練了身體嗎? 但說真的脫下褲子後,一直被說『再脫、再脫』的是攝影師。攝影師一直越來越過火,中途快脫光時就請工作人員先出去了。剩下攝影師、我和一位助理一共三個人。所以其他的人看到的都是最後完成的照片了。大家都覺得我是自己脫得很起勁在拍這些照片的。可是我拍的時候是覺得非常害羞的,希望大家可以了解這一點。所以說最大的突發狀況,就是被攝影師一直鼓吹脫光這件事。所以啊,因為沒有說要露屁股,所以屁股我沒有鍛練。但是拍到差不多15張的時候,屁股就已經有點露出來了,最後屁股也全部露出來了。照片的情景設定,是參加完party回到家後喝香檳」
村「誰會參加完party回家還喝香檳的(- -」
倉「嗯(笑),就是和女性一起回家,有一點累了就在床上滾來滾去,然後滾一滾就開始脫衣服,然後去淋浴,是這樣的設定。但一倒在床上後馬上就露出屁股來了,這種故事設定也太亂來了吧,這樣是要怎麼揣摩情緒啊(笑)」
村「我的話,從party回到家會想先洗個澡耶」
倉「我的話是回到家馬上倒頭就睡了(笑)」
村「這樣啊,露屁股啊…應該身邊的人反應很大吧」
倉「在便利商店看到時覺得好丟臉耶」
村「啊、自己覺得自己很丟臉嗎?」
倉「嗯」
村「我是有人跟我說『大倉君拍裸照耶』,害我嚇了一跳」
倉「哈哈哈」
村「因為一開始只聽說會露而已,但去了便利商店一看,哇~~的」
倉「但比起我的頁面,是那本雜誌的內容很猛吧」
村「那個特集嘛」
倉「對啊」
村「關於性的特集」
倉「就是啊,搞得我好像特集的開頭一樣」
村「由大倉帶引大家進入特集」
倉「所以我在看到一半也害羞起來了,內容太過激烈了」
村「嗯,不過這也表示你是大人了」
倉「是很高興啦,覺得自己是大人了,可以上這種雜誌了」

聊到女生的貼心的舉動。
倉「像是幫大家分菜的」
村「這個我覺得無所謂耶。而且有很多人都搞錯方向了,因為有人會這樣作所以硬跟著這樣作,為了表現出『我很貼心吧』這樣的」
倉「我討厭有人幫我分菜耶。因為會變少啊! 明明來了一份大沙拉,卻都會變成mini沙拉」
村「你的點和我的點有點不一樣」
倉「哈哈哈哈,就是啊(笑)。還有就是來了一塊肉,幹麻還把它切開!」
村「別切啦」
倉「不要擅自切開啦~~(笑)」
村「讓我用咬的~~(笑)」
倉「哈哈哈哈」

說真的去年那本anan真的過度震撼我,到現在還沒有勇氣翻開它第二次orz.gif
真的我還以為大倉對於那樣的拍攝很享受其中的,
但好高興大倉忠義自己對於這件事也是帶著一堆一堆的羞澀,
所以在anan發售後的那週web,對造成超大話題的anan完全支字不提,
就是因為這樣吧,也許連他自己都很想抹滅掉整件事情吧。

結果罪惡最大的,是把大倉忠義不甘願的剝光的攝影師。

還好關8不出學年曆了,不用再遭他魔手了,
但場刊可能沒辦法免疫,唉唉。

在他把大倉忠義剝光之前,我就不是很喜歡他的作品了,
絕對不是因為他剝光大倉忠義的私心啊!!!musu.gif

前半聽到欣慰,後半聽到mini沙拉時我笑了。

這個人真的是沒有變,一直是我喜歡的模樣miniheart.gif

此篇已有 37 次拍手!

関ジャニ通信

9/25的。久違的翻譯廣播,因為聽了好開心啊這集。

這集hina對yasu有點S,氣氛上好開心啊!
怎麼好像看yasu被人欺負我都會很開心!?
但應該是說有一種「怎麼這個人好像都不會生氣一樣?」的感覺吧^_^.gif
就一個投球一個接球,就算是一個S和一個M,
也是個很好的平衡感,很開心的對話的感覺。

村「都9月的25日了,9月都要結束了」
安「很快耶,都10月了」
村「今年再過3個月,2012年就要來了耶」
安「有什麼今年沒作到的事情嗎?」
村「有啊,一堆」
安「要先說暑假…」
村「好想去沖繩哦~」
安「現在去也可以啊,再來10月也可以去啊」
村「不然就硬裝成已經去了一趟,下星期來聊聊好了」
安「這樣不就全要說謊話了嗎? 玩得好開心、哪個景點好漂亮之類的(笑)」
村「但下星期應該tension還是很低吧。不過巨蛋的綵排開始了耶」
安「開始準備了耶,第一次耶,關8的五大巨蛋巡迴」
村「真是笑死人了」
安「對啊,不知道可不可以坐滿」
村「就是啊。每次在巨蛋的開場時,我們出現時大家都會尖叫嘛,
  到現在都還會覺得我們這樣的傢伙怎麼會有人對著我們尖叫」
安「我也會這樣想! 就開場的時候是我們和觀眾雙方都會驚喜的瞬間耶」
村「到現在松竹座裡空蕩蕩的座席都還是我的心理陰影耶」
安「我也是!! 站到舞台上時,都會想到座席空空的話怎麼辦耶」
村「現在有時候不是會可以看到上面的座位嗎? 就是離上面的觀眾比較近的時候,
  那個時候看到有兩個空位,就覺得好在意」
安「對! 之前我的舞台劇也看到有空位,我就一直心裡掛心著這件事耶」
村「可能觀眾有什麼事情不能來之類的吧」
安「這次札幌巨蛋和福岡巨蛋都是第一次」
村「還有名古屋也是啊」
安「名古屋也是。以前只有在大阪和東京辦過,怎麼辦啊~」
村「怕的話不要參加啊,就你一個人不要參加」
安「不行啦,我不參加的話…」
村「不會有影響啊」
安「……咦~~~~!!!」
村「好想讓大家看一下你現在個表情(笑)」

村「有好多來信要問你問題,不過都是些我沒興趣知道的問題」
安「真的假的,那就選你最有興趣知道的」
村「就是沒有啊(即答)。完全沒有(冷淡)」
安「信ちゃん,你也對我有一點興趣嘛」
村「……(無言)。京都的聽眾來信『我很在意安田君的髮型,你是不是換髮型了?』」
安「不知道聽眾是在意有什麼時候的髮型耶」
村「你金髮染掉了嘛,是因為想跟水嶋ヒロ一樣吧?(不屑的口氣)」(有一點吃螺絲)
安「你幹麻在這邊吃螺絲」
村「因為沒興趣啊,所以說話都沒有力氣了(笑)。可是當我換髮型時,你就都會發現耶」
安「因為我就是會察覺耶,如果那個髮型適合你,我就會說適合你。
  像現在那個髮型就超適合你的」
村「這件事你倒是一直說」
安「因為下巴附近的頭髮剪掉了,看起來很清爽俐落」
村「是哦,我平常都是交給設計師決定的。不過說起來你也很常換髮型耶。
  雖然我沒什麼興趣(冷淡)」
安「沒興趣是怎樣啦(笑)」
村「不然你來說說為什麼『24時間』時要染金髮好了」
安「不要那麼不甘願嘛」
村「為什麼要染金髮?」
安「這個哦~」
村「(小聲碎念) 麻煩死了」
安「唉喲,什麼麻煩死了啦」
村「沒有啦,我有在聽啦(笑)」
安「就是在演舞台劇『トラストいかねぇ』的時候我是摩菇頭嘛,
  然後就是一種夏天的工作都結束了,頭髮也要換個新的心情的感覺。
  但什麼髮型是改改變最大的,就想說剪短然後染成金色是最好的吧。
  就心情上可以有變化,也是有型的髮型」
村「你是怎麼跟設計師說的?」
安「就一邊剪,一邊討論,像完成一項作品一樣」
村「好像藝術家!!」
安「對吧! 真的是這樣用討論的,這邊再多剪一點、整體平衡感要怎樣怎樣之類的」
村「是哦! 大概花了多少時間?」
安「這個髮型是4小時」
村「你人妖哦!」
安「什麼意思?」
村「你4小時一直坐著?」
安「要說的話,之前燙玉米鬚時花了5小時」
村「你人妖哦!」
安「就說人妖是什麼意思啦」
村「唉,我知道我們是要拋頭露面的工作,不好好顧外表是不行,
  但是我連同洗頭,1個小時就可以回家了耶」
安「好快哦~~,洗頭髮大概半小時,那剪頭髮大概只花25分鐘吧?」
村「因為我不喜歡一直坐著嘛。像染頭髮我也不喜歡,
  但因為大家都說我染頭髮夜好看,只好努力忍耐一下」
安「好像小孩子哦。你剪完頭髮順便作個HEAD SPA啊」
村「HEAD SPA!?」
安「HEAD SPA」
村「是有聽說很舒服啦」
安「對啊」
村「但好累哦,漸漸的越來越覺得會累」
安「但因為我很閒,雖然一直坐著我腰也會很痛」
村「對吧?」
安「所以就玩電玩」
村「你不會睡覺嗎?」
安「睡不著耶」
村「我在燙頭髮時候,不是有個在上面一直轉的,像天使光環一樣的東西?
  那個時候我一定會想睡覺耶」(←天使光環這比喻好有趣)
安「你坐著不會睡不著嗎?」
村「你也知道,我在新幹線和飛機上,是可以椅背完全不打斜直接睡的啊」
安「就是啊,書都拿出來了也不會看嘛」
村「都打開了也不會看耶,直接睡」
安「真的是很亂來耶。你自己知道你會馬上睡著嗎?」
村「我知道」
安「就坐下來,然後綁上安全帶,然後打開書,想說你要看書了,馬上就睡著了」
村「哈哈哈哈,我也被subaru罵啊,說『你根本沒有要看書啊!』」
安「就把書放在腿上,然後馬上就睡著了」
村「然後書常常會掉到地上去」
安「嚴重的時候,明明書是用來看的,你卻打開蓋在臉上」
村「是啊」
安「這個用法太奇怪了吧」
村「因為光線很刺眼啊。而且有時候想要把椅背打平來睡的時候,
  那個角度就剛好可以拿書來蓋臉」
安「很奇怪耶你(笑)。明明知道會睡著,又要把書打開來」
村「對啊,我會注意啦,不過我也沒有造成大家的困擾,沒發出什麼聲音來」
安「但你要想想書的心情啊」
村「什麼書的心情是怎樣啦!」
安「對不起(笑)」

村「聽眾來信。『我現在念的是服裝類的專門學校,
  請問最近有什麼注目的店家、品牌或單品嗎?」
安「單品嗎? マキシ丈のロングスカート(及踝長度的長裙)」
村「這是什麼語言?」
安「マキシ丈のロングスカート,就是長度到腳踝的,
  今年夏天很流行啊,女生會穿輕飄飄的感覺的長裙」
村「像沙灘巾(pareo)的那種?」(圍在比基尼外面的那種)
安「啊~~不是沙灘巾」
村「蓬蓬的嗎?」
安「我喜歡女生穿那種裙子」
村「像Backey穿的那種?」
安「啊、對對!」
村「那個叫作マキシロドリゲス(Maxi Rodriguez)嗎?」
安「這誰啊? 足球選手?」
村「嗯」(←喂,來亂的哦XD)
安「你大概知道是什麼了嘛。還有今年冬天,還是秋天,我想穿看看長洋裝」
村「嗯?」
安「女生穿的長洋裝」
村「為什麼?」
安「就是大概到膝蓋的長度,然後再穿綁腿褲,再搭工程靴」
村「膝蓋長度的長洋裝,那不叫長洋裝了吧」
安「啊,我這說法有點怪怪的」
村「對吧?」
安「就是洋裝啦」
村「為什麼?」
安「就很可愛啊」
村「我知道很可愛,但你不用穿啊」
安「是沒錯,但就很可愛啊」
村「這件你在越南買的嗎?」(←章大你什麼時候去越南了orz)
安「最近又買了」
村「為什麼?」
安「幹麻一直問我為什麼,你很奇怪耶」
村「我很奇怪嗎?」
安「就一件橫條紋的」
村「我沒問你」(←XD)
安「就穿它~」
村「好,我知道了,那我問,如果我穿了洋裝,你會怎樣?」
安「我會稱贊你」
村「咦?」
安「我想我會說『信ちゃん好可愛哦』這樣!」
村「咦?」
安「我買一件送你如何?」
村「不用了」
安「我穿的下的信ちゃん應該也穿得下,我送你一件好了」
村「不用了!! 我穿洋裝大概全世界只有你會說我可愛」
安「讓信ちゃん也穿一下奇特的服裝」
村「我不用奇特的衣服」
安「我希望你穿不一樣的服裝嘛」
村「不過我現在也有在注意流行啦,全身迷彩這種服裝現在我只會在家裡穿了」
安「全身迷彩這也是一種特別的新流行啦」
村「有這種流行嗎?」
安「最近也開始流行深紅色之類的顏色」
村「啊~深紅色?」
安「就是在衣服混進一些以前流行過的東西。我覺得像『華麗一族』那樣的打扮,
  一定很適合信ちゃん耶,因為要說的話你算是昭和臉」
村「嗯~~~但我沒興趣耶,服裝的流行這種東西」
安「什麼都說沒興趣沒興趣的話,就什麼都不會改變啊」
村「可是我喜歡的東西,和yasu喜歡的東西類型不太一樣吧。
  但之前和你去逛街時你不是幫我選了挖背背心嗎? 那個我就覺得不錯」
安「就說吧! 下次我再幫你選」
村「為什麼?」
安「又問為什麼,你很奇怪耶。就是幫你搭配衣服,然後你放到WEB上去」
村「是在出外景哦(笑)。不要啦,連放假的日子都我自己花錢,
  反正放到WEB上去一定又會有人說怎樣比較好看、怎樣比較好看吧?
  這樣就保持原來狀態就好了吧」
安「好吧」

呼~有覺得看完有開心的感覺嗎?ufufufu.gif
我是連打完在檢查錯字時都可以自己嘻嘻笑的程度(自贊^_^.gif)

章大想穿的洋裝+綁腿褲+工程靴,簡直就是女生的打扮啊!!
這傢伙會不會哪一天發現自己其實不是喜歡作流行打扮,而是喜歡男生之類的xd.gif

此篇已有 21 次拍手!

検索

沒東西更新就來貼存檔。
來看一下最近大家是用什麼字串搜尋到這裡來的。

8/17 關8 新曲 什麼意思
→不是壓扁的鯉魚oowarai.gif

8/17 熊世安奈
→能世~~~~~多了四點變熊了xd.gif

8/20 全開ガール 錶
→我也有發現小亮亮有好同款(?)不同色的錶哦!

8/22 多部末華子
→又一個「末」華子。

8/25 勇次把拔
→叫得好熟哦~xd.gif

8/25 山田菜
→少一個字好像什麼葉菜類的名字1.gif

8/26 志田未來 長大
→覺得她整個變女人了耶~

8/27 大倉忠義 anan
8/28 大倉忠義 身長
8/28 大倉忠義 ヌード
8/31 anan 大倉忠義
8/31 anan 大倉
9/1 大倉忠義 anan
9/1 anan 掃圖 大倉

→大倉忠義裸體雜誌發賣前後~
 真的大家都對他裸體很有興趣maa.gif

8/29 關八學年曆必買
→有幾年買得很空虛啊~
 個人推薦第一、二本和關島那本必買gu-kira.gif

9/7 手撑着臉玩電腦
→這是想查什麼?^_^.gif

9/9 関ジャニ通信 pop soda pop 運動
9/9 関ジャニ通信 pop soda pop 肚子

→想到上次也是有人查通信裡suba的肚子怎樣的,到底這是什麼梗啊!?

9/11 錦戶亮在全開女孩裡面穿的"靴子"
→誰來解答一下~

9/11 radwimps 來台灣
→有嗎?? 也太high。

9/17 村上信五 像 木村
→哈,hina這下爽了^_^.gif

9/21 nhk asaichi的播出時間
→台灣時間是每個早上7:15起。

9/28 日文歌 歌詞有 day by day step by step
→真的好多人在搜AAA的這首歌哦!

10/5 多部未華子醜
→醜不是我說的!1.gif

10/11 legacy taipei 傳 音樂展演空間 有位子坐嘛
→好可愛的搜尋串。
 大部份都是站的啦,但也是有排椅子過就是了。

此篇已有 9 次拍手!

関ジャニ通信

7/3的,參加的成員是hina、yoko、maru。
久違有一集有趣的了=p.gif

橫「電影『WILD 7』如何了?」
丸「拍完了,慶功也辦過了。我稍微看了一下片段,有很多讓人緊張、讓男生會興奮起來的機車特技。還有因為有很多有男人味的人出現,所以應該會吸引很多女性來看吧」
橫「很期待耶」

村「WITH裡大倉和subaru去月島吃了もんじゃ,還聊了關於食物的事情」
橫「好好哦! 我也想要這種」
丸「咦~但渋やん聊了關於食物的事嗎?」
橫「subaru好像對吃的沒什麼興趣,但其實他還是有特別喜歡吃的東西耶,只是範圍很小而已」
丸「沒聽他說過耶」
橫「不過有沒有到可以談論的程度我就不知道了」

村「下一個單元,關8裡最○○的是誰」
丸「太好了~」
橫「你幹麻站起來?」
丸「因為我high了」
橫「廣播節目看不到,你別亂來」

Q:最會助興的是誰?(原文是「太鼓もち」,查到有助興和對前輩拍馬屁的意思)
橫「maru」
村「yasu吧」
丸「我也覺得是yasu。我們不是一起去非洲出外景嗎? 在車子停下來的時候,他就放音樂,然後當地的人就聚集過來一起跳舞了」
村「…這個不叫助興吧」
丸「是哦?」
村「只是個很動感的人吧」
橫「是可以讓前輩心情好之類的」
村「這個yoko也很拿手啊」
橫「我想我很拿手哦」
丸「這樣說的話,信ちゃん你和前輩不也感情很好?」
村「但我不知道有沒有讓他們覺得心情很好耶」
橫「maru啦、maru、maru。不然就我啦」

Q:最會作反應的是誰?
村「誰啊…」
橫「不知道,我也想問問看STAFF的答案」
丸「不一樣的時候各有不一樣吧。像吃東西的話,ゆうちん是很厲害,但最厲害的是大倉吧。因為他不會說出『好吃』,而是含著食物哼哼笑的感覺」
村「看大倉吃東西真的會覺得很好吃耶」
丸「真的。yasu的話則是很會讓人感到高興」
橫「yasu是拍照時很會擺姿勢」(←我同意!!)

Q:最容易哭的是誰?
橫「錦戸」
丸「信五」
村「幹麻突然叫信五」
丸「容易哭的就是信五了」
村「的確我是變得很會哭了」
丸「這個『現在很想見你』就哭了三次,還有在搭車時看高中足球賽也是」
村「是不會放聲大哭,但就是會含淚,看韓國的戰爭片也哭了」
丸「『カンナさん大成功です!』也哭了」
村「對啊」
丸「『現在很想見你』也是你先哭了,害我不敢哭。所以之後看『カンナさん大成功です!』我就說不要先哭哦,但因為怕被你影響,我就坐在前面的位子,但還是聽到從後面傳來哭的聲音」
橫「我才不要跟這種人一起看電影咧。基本上電影我都想一個人看」
丸「所以我就沒有再和信ちゃん一起去看電影了」
橫「你這種很麻煩耶」
村「就感動嘛」
丸「就電影看到有點想哭的時候,聽到他忍著不哭的那個『嗯嗚嗯嗚』聲音,真的是受不了」
村「因為就忍不住嘛」

Q: 最會寵小孩的是?
橫「絕對是我啦」
村丸「嗯」
橫「我一定會很寵小孩,因為我連弟弟都覺得他們超可愛的啊」
村「這樣啊」
丸「你會一直帶他們出國」
橫「還會給弟弟零用錢」
丸「這個是要在什麼樣的時候給啊?」
橫「我想作會讓弟弟高興的事情。我超喜歡弟弟的笑臉的!」
村丸「哈哈哈」
村「如果只聽到這句的話很噁心耶」
橫「有什麼噁心的! 我弟弟超可愛的耶」
丸「是很可愛啦」
橫「我回家時都會幫我放好洗澡水耶」
村「這只是比較省事不是嗎?」
橫「不,很可愛啊! 我完全沒叫他們幫我放洗澡水。但是中間的弟弟什麼都不主動說,我回家看到有洗澡水,就問是誰要洗澡,他就說『我幫你放的』,就是很不經意的口氣,就覺得這傢伙是怎樣」
丸「不擅表達啦」
橫「就是啊,但是超可愛的。最小的弟弟就是會直接傳達感情的類型」
丸「在什麼時候會感受到他的感情?」
橫「『哥哥我把衣服洗好了哦』之類的。中間的弟弟就絕對不會這樣說」
丸「很乖耶」
橫「我問『你洗衣服了哦?』,他才說『我回家後有時間,就洗起來了』,就是中間還要加幾句多餘的話」
丸「真的是不擅表達耶」
村「你們兄弟都是不擅表達耶」
丸「真的耶!! 哥哥帶頭」
橫「最下面的弟弟因為是老么,所以帶他去吃飯時會一直說『好吃』,問他想吃什麼,他都會說『什麼都好,哥哥想吃的東西的話,什麼都好」
丸「超可愛的耶」
橫「超可愛的吧。中間的話就會直接說要吃什麼,然後盡是貴的東西」
村「會主張自己想要的」
橫「對啊,會說想吃鮪魚肚」
丸「兩個弟弟會差那麼多哦」
橫「就一直吃鮪魚肚。最下面的弟弟是想點鮪魚肚時會開口問『哥哥我吃以點鮪魚肚嗎?』」
丸「他不會看到二哥點了鮪魚肚,就覺得自己也可以點鮪魚肚嗎?」
橫「不會,中間的弟弟就是這種感覺,但吃完後都會確實的說『謝謝招待,好好吃』。超可愛的吧」
丸「很懂事耶」
橫「我如果是石油大王的話,就一人給他們1億日圓
村丸「哈哈哈哈」
村「再給多一點啦」
橫「笨蛋,給太多也不行啦,會教壞他們」
村「但你很疼他們耶」
橫「如果我有100億日圓的話,就會給1億日圓給他們。現在的話。如果再過個10年,我就會給他們50億了」
村丸「哈哈哈哈」
橫「然後只要他們幸福的話,我就足夠了」
丸「真的是好哥耶」
村「maru不會這樣嗎?」
丸「我就只有給壓歲錢而已」
村「這樣啊」
丸「前陣子我弟弟進了輕音樂社,說他想學bass,叫我給他一把。但我覺得不能他跟我要我就給他,就說了很像哥哥的話,我說『請自己買,現在是高中生了也可以打工了,然後買到之後要珍惜它』。但他還沒通知我他買了沒,很期待耶」
村「真的耶」
橫「這樣很好耶,要這樣才行!」
村「就是啊」
丸「這樣一定是最好的,把零用錢存起來買」
橫「我弟弟也是耶。絕對不會說『給我錢』」
丸「是哦」
橫「都是中間的弟弟說最小的弟弟快不行了,快沒錢吃飯了,我才會給最小的弟弟錢」
丸「很懂事耶」
橫「因為他大學很忙,沒辦法打工。早上都是4點起床自己作便當耶」
丸「哇」
橫「最小的弟弟是這樣」
丸「真的很懂事耶」
橫「晚上念書到12點,早上4點起床作便當,每天耶」
村「好乖哦」
橫「很乖吧。所以我如果會隔久一點才回家的話,錢就會給他多一點,但他就會說『太多了,我需要的時候再跟你拿,我怕我會花太多』」
村「好乖」
橫「很懂事吧」
丸「我弟弟還沒有那麼懂事耶」
橫「你啊,我們在聊弟弟的事情,你怎麼什麼都不講,你不是也有弟弟嗎? 長得跟正露丸一樣的弟弟」
村「哈哈哈」
丸「他一直被叫是正露丸耶」」
橫「因為剔了平頭又晒得黑黑的,外號就變成正露丸了」
丸「牙齒還掉了」
村「牙長出來了啦」
丸「長出來了啊?」
橫「他弟弟進了大阪的製作公司,當地方節目的助理,然後只會因為這傢伙說的話而被逗笑。那個弟弟最近怎麼樣了?」
村「不知道。我剛開始工作時因為覺得他很可愛,就一直送他東西,養成他好像獨生子一樣的個性…所以現在完全不管他了」
橫「人如果過過一次好日子就很難回到正常的生活了」
村「那個時候我也才10多歲,聽到他想要的,就都會買給他」
橫「我和弟弟差6歲,subaru也是差6歲」
村「我也是6歲」
橫「很巧耶」
丸「我也是6歲,啊、不對,是12歲,雙倍了」
村「這是怎樣」
橫「你是怎樣,很亂來耶」
丸「對不起…」

村「subaru最近很常吃甜食耶」
橫「說是最近,是從以前就很喜歡吃」
村「以前沒有吃那麼多甜食吧」
丸「但最近subaru君真的很常吃甜食耶」
橫「晚上就常吃蛋糕,之前一起出國時他半夜也一直吃! 之前半夜一起打電玩時,他就吃了4碗紅豆湯圓」
丸「半夜? 好羨慕哦,怎麼都不會胖」
橫「之前在關西電視台裡吃的甜甜圈,hina說很甜的,但subaru也是吃了好多」
村「對耶」
橫「這是因為subaru不太會喝酒。大家在很high的喝酒時,他也都會說他不喝。LIVE TOUR的時候他也絕對不會喝。最近聽他說喜歡吃的是鰻魚。你們會說因為想吃鰻魚,就去鰻魚店了嗎?」
丸「想要補充一點元氣的時候就會這樣啊! 是你沒有吃過好吃的鰻魚吧?」
橫「揍你哦」
村「是先入為主的觀念啦,會覺得鰻魚很貴,但去吃了之後其實也沒有那麼貴」
橫「換個話題,我之前也說過,希望太太作好吃的料理的話,一定要先帶她去吃好吃的東西才行。這樣才有叫太太作好吃的食物的權利」
丸「因為太太會不曉得什麼是所謂的好吃的東西。的確是這樣」
橫「我們現在是在聊什麼主題?」
丸「甜點」
橫「話題扯超遠的耶」

話題扯遠了還不都yoko在扯ufufufu.gif

此篇已有 38 次拍手!

関ジャニ通信

6/19的。參加的成員是hina、yoko、maru。

村「今天參加的成員是這幾位!」
橫「我是橫山裕」
丸「大家好,我是剪了頭髮的丸山隆平」
村「剪好短…」
丸「變超舒服的」
村「一直都是長頭髮的嘛」
丸「因為現在為了夏天在鍛鍊身體,所以想說也剪個夏天一點的髮型好了」
村「最近都在做什麼鍛練呢?」
丸「大部份是加壓肌肉訓練。今天也是從早上9點就開始練了」
村「哦! 不錯耶。好健康哦」

村「來信。『19日星期日是父親節,跟母親節相比常常被人忘記,請問大家每年都要送禮物嗎?』」
橫「丸山君有嗎?」
丸「有啊,因為我不知道父親節我能不能回家,所以就在母親節那天帶他們兩個人去吃我喜歡的和食餐廳了。就盡我所能作的。然後爸爸說『原來隆平你也會來這種地方啊』」
橫「那個輕浮的爸爸這樣說啊」
丸「他是有元氣啦。就祇園附近沒有他不認識的人的程度」
橫「據說偶然走進去的BAR,就剛好看到爸爸正在對女生花言巧語的」
丸「就是在說一些贊美人的話。前陣子去吃飯時,他連對媽媽也是用那種追女生的口氣耶。不過仔細想想,這點和我稱贊女工作人員是一樣的」
橫「是基因的問題了」
丸「他以前不會這樣,是最近才變這樣。我問他為什麼要一直稱贊人,他就說『因為我只是把我覺得好的部份說出來而已』」
橫「連理由也跟你一樣耶!」
丸「因為我小時候沒有過反抗期,所以現在反倒有一點『拜託老爸你別這樣好不好』的感覺」
橫「但你常會和爸爸一起喝酒吧?」
丸「對啊,但最近覺得有點不好意思耶。他還會寄MAIL給我,寫些『孔子說的話』之類的。明明是自己也作不到的道理,所以我都沒有回信,但在什麼節日時就會一直寄來」
村「過一陣子就會習慣了吧?」

原來maru的爸爸也是個怪咖耶xd.gif

村「我最近也是在傳MAIL傳到有點火大」
丸「發生什麼事?」
村「我請我爸爸幫我把放在家裡的衣服寄來給我,MAIL裡附了我穿著時的照片。他先回信『了解』之後,又寄來衣服照片說『是這兩件嗎?』,我回信『不是有照片可以對照? 是這兩件沒錯』,爸爸回信『了解』,但之前又寄來一封說『沒有錯吧?』」
丸「他真的很不想寄錯衣服吧」
村「就是啊」
丸「可是你們感情很好吧。他還會借書給你看」
村「對啊」
丸「會借你一些很深奧的書」
橫「是哦」
村「因為他本來就很喜歡看書。像是歷史或是政治的書。和maru一樣啊,有時你在看的書和我一樣,我都會嚇一跳」
橫「我現在可以想像你們兩個人一起去吃飯時,聊天就是像這樣的感覺吧。就hina一直說話,然後maru一直附和」
村「可是我不會一直說話耶」
丸「嗯~」
橫「就一直在聊一些不痛不癢的話題吧」
村「哪是不痛不癢的話,剛剛講爸爸的事情是好事情啊」
橫「不不,現在是好事情沒錯啦。我去吃飯時就什麼都不會聊」
丸「可是不覺得寂寞嗎? 有時候跟別人對話之中,會被帶出自己所不知道的一面,沒有過這樣嗎?」
橫「沒有」
丸「你和你弟弟都聊些什麼?」
橫「夢想吧…」
丸「…」
橫「夢想的後續吧…」
丸「會聊今天作了什麼事嗎?」
橫「嗯~」
丸「你是在害羞什麼?」
橫「也不是害羞,而是我現在手上不小心被簽字筆漏出來的的墨水弄髒了,maru你可以不要裝得一副什麼事都沒發生過的樣子嗎? 反而讓我覺得我很可笑」
丸「對不起,因為我想說在聊重要的話題」
橫「因為我沒辦法集中在對話,一直在怕要被你們訓話」
丸「我想說是在聊正經的話題」

yoko好笨好可愛,那麼認真話題到最後竟然這樣收尾的ufufufu.gif

聽眾來信講到先生過了30歲後就開始有大叔的體臭味了。
橫「maru和subaru,都有味道耶」
丸「道端Jissica也這麼說」
橫「maru有啦,就是一種男生的味道。subaru也是」
丸「聞得出來?」
橫「聞得出來」
丸「現在也有味道?」
橫「有耶」
丸「那在一個沒味道的房間裡,我進走去的話就會知道是我嗎?」
橫「說是聞得出來是你,應該說是我分得出你和subaru的味道是不一樣的」
丸「我第一次被這樣說耶」
橫「我記得Jessica小姐來的時候有這樣說」
村「Jessica小姐沒來過啊」
橫「是Angelica啦! 然後你記得她有聞我們的味道嗎?」(←在ジャニ勉時)
村「不記得了」
橫「Angelica小姐他不是說喜歡maru和subaru的味道嗎?」
村「啊~我想起來我被她說我沒味道」
橫「不過說真的,你其實不記得吧?」
村「沒有啦我記得。是我剛想說Jessica沒有來過啊」
丸「是汗水的味道嗎?」
橫「不是讓人不舒服的味道哦,就是男性的味道吧」
村「很重嗎?」
橫「嗯」
丸「是過了30歲,荷爾蒙的味道嗎?」
橫「不是」
村「老人臭和荷爾蒙是不一樣的」
橫「因為像去爺爺家時也會有種味道」
丸「那個大多是線香或是防臭劑的味道吧?」
橫「才不是,就是會有爺爺的味道,你們聞不出來嗎?」
村「你對味道很敏感耶。以前擦身經過的女生的頭髮的味道,你也會去猜是什麼洗髮精的味道」
橫「聞得出來。連香水也是。只要是我知道的香水的話就猜得出來」
丸「那ゆうちん你自己有味道嗎?」
橫「是我自己習慣的味道」
村「因為yoko常常會聞自己手背的味道」
橫「我很喜歡聞。hina的話就完全沒味道」
村「這樣是好還是不好?」
橫「沒什麼不好啊」
村「可是不知道那位先生自己有沒有察覺」
橫「是男性的味道的話,也沒什麼不好吧」

此篇已有 31 次拍手!

関ジャニ通信

6/12的。參加的成員是三馬鹿。

就心理測驗部份譯一下。
因為我自己玩覺得蠻準的,大家也玩看看吧。

村「請將『山、水、月亮、花、太陽』依喜歡的順序寫下來。然後也請寫下每一個的理由」
涉「好!」
橫「理由我等一下用講的」(←懶得寫嗎?ufufufu.gif)
村「要直接第一印象來寫哦,不能亂寫」
橫「我沒有亂寫啦」
村「可以了嗎?」
橫「因為喜歡夏天,所以太陽是不能少的。我喜歡溫暖的天氣,不喜歡下雨天。第二個寫的是水,因為我喜歡BBQ,辦BBQ的地方都是有河川流過的印象。第三個是山,因為我喜歡夏天的山,很有大自然的感覺。四和五是因為我不喜歡花,所以是消去法。兩個都差不多,月亮的話也只是覺得滿月很漂亮這樣而已」
村「我第一個是水耶。因為是人活著一定要的東西。第二是太陽,和yoko一樣的理由,因為要出去玩的時候晴天比較好,三是花。單純覺得花很漂亮。四是山,因為自己出去玩時很少會去山上玩,所以放第四個就好了。五是月。因為天空沒有很暗的話也不會特別漂亮,所以放最後」
橫「呵呵,理由的部份你倒是想很詳細嘛」
涉「我的一是太陽,因為很溫暖。二是月亮,因為氣氛上很情色嘛」
村「很情色這點你也要寫上去才行」
涉「嗯。三是花,因為花有時有堅強的感覺。四是水,說因為是必需品,倒是因為它有種乾淨的感覺,可以幫忙洗淨東西。五是山,是有療傷的感覺,還要讓空氣清淨也需要山吧」
村「來看結果吧。這可以看出你對女性所要求的東西的優先順序」
橫涉「……」
村「啊~~是這樣啊! 原來如此~」
橫「你不要只自己看,快說出來啦」
村「太陽代表的是身材」
橫「我很準耶」
涉「是哦」
村「水代表性格」
橫「啊~好準耶」
村「太好了,我的一是水。subaru你的水是放在第四」
涉「性格,這東西可以調整的」
村「月亮你說得有準耶! 涉谷先生。代表的是情色」
涉「你看!」
村「花代表外表」
橫「哇~~好準哦」
村「山代表財力」
涉「錢嗎?」
村「subaru的好準」
涉「對啊~要身材、還有性感」
村「性格、身材」
橫「身材、性格、錢、情色、外表」
涉「咦~你的情色放那麼後面?」
橫「我覺得身材好比較好耶。臉不是那麼重要」
涉「你倒是常這麼說」
橫「錢的話不重要。因為我覺得錢是男生要負責賺的」
村「我也是注意身材耶」
橫「我常被說喜歡的臉的類型很廣,因為我覺得臉不是很漂亮,但身材很努力在維持的女孩也算是努力的人。反倒是「自己很醜所以身材也算了』的這種,或是臉很漂亮,但身材很胖的,我也會覺得這種人太憑藉自己的臉蛋了」
村「你好嚴格哦」
橫「因為要保持好身材是需要努力的啊,身為女生還是需要多磨練自己比較好。我喜歡女生努力磨練自己的樣子」
村「身高高一點比較好嗎?」
橫「這我倒不太在意。因為這是天生的,努力也沒用的」

整理一下~
     橫 村 涉
金錢 山 3 4 5
性格 水 2 1 4
情色 月 5 5 2
外表 花 4 3 3
身材 陽 1 2 1

玩出來的結果還挺妙的ufufufu.gif 不曉得大家玩準不準咧?

最後yoko對女生外表的評論我覺得還挺有道理的,
他常說人會胖是因為自我管理能力不夠好,
才會放縱自己一直吃,然後一直胖,
因為yoko是胖過但瘦下來的人,所以說起來特別有說服力吧1.gif

此篇已有 30 次拍手!

関ジャニ通信

5/23的。參加的成員是hina、maru、yasu。
其中講到大倉的一點點。

究極的選擇。

Q「要在家裡養的寵物是哪一個? A大倉忠義、B錦戶亮」
hina、maru、yasu三個人都即答「B錦戶亮」
主要原因是因為可能會在食費上花很多錢xd.gif

村「因為大倉這傢伙很麻煩耶」
丸「也可能會要求變換口味」
村「亮的話喜歡吃什麼都知道了」
安「就一直給他吃同樣的東西就可以了」
丸「啊~太好了,大家想的都一樣。那傢伙感覺會說『我要白飯』『作正式一點的配菜給我』之類的」
村安「沒錯~~~!!」
丸「不過跟他一起去吃飯的話都會變好吃」
村「但他是寵物耶。這傢伙太麻煩了」
安「真的越來越麻煩了」

大倉自己在08年的學年曆上也說了名言
「君がいるだけで僕は幸せです。
 僕がいるだけで食費が倍です。」

還真的他的食費多到沒有成員願意養他耶xd.gif

此篇已有 32 次拍手!

関ジャニ通信

6/5的。參加的成員是三馬鹿。
因為聽完覺得這集真的挺有趣的,所以久違的翻譯一下。

最會忘東忘西的成員是誰?

橫「是我是我,忘東忘西的是我,大家都回答是我沒關係」
村「忘東忘西的真的是yoko耶」
橫「可是我不健忘哦,意外的我記性還蠻好的,尤其是小事情」
村「小事情真的會記得耶」
橫「記超熟的」
村「我就常常忘記」
橫「你很嚴重耶!」
村「最近真的很嚴重耶」
橫「太天然了! 之前有過一件事,你知道嗎?」
涉「什麼事?」
橫「我和hina面對面的坐著,在後面的工作人員作了好笑的事,我就哈哈哈的笑了,然後坐在我面前的hina就也對我微笑了一下! 不會覺得他是在笑什麼嗎?」
涉「這樣是怎樣?」
橫「我就想說他在幹麻,就問他幹麻笑,他就說『因為你對我笑啊』,什麼跟什麼啊」
涉「好噁心」(←xd.gif)
橫「是說我幹麻在大家都在的休息室裡對著你笑啊! 這個想法我真是不能理解! 我問他幹麻這樣,他就說『有什麼關係,開心就好啊』。然後隔天我在廣播裡(RECOMEN)說到這件事,他又『什麼事?』的完全不記得了」
村「哈哈哈哈哈哈」
橫「經紀人還問大家,大家都說有這件事,但就他不記得,而且還說『我怎麼可能作那麼噁心的事』的有點生氣了」
村「因為這種事真的很噁心啊」(←自己作過的事耶xd.gif)
橫「真的完全不記得耶」
村「不記得了! 可能只是在流程中的一個動作,在我心裡沒有留下印象耶」
橫「還有啊,別的節目的時候,村上和工作人員去踢足球了,問他『和誰去了? 那個感情不錯的主持人有去嗎?』」
村「哈哈哈哈」
橫「村上說『沒有』,然那個主持人就馬上說『我有去啊! 而且我們還同一隊耶!』,就只是前一天的事情耶」
村「哈哈哈哈」
涉「真過份耶~」
橫「很過份吧!! 我還是第一次看到那個人那麼悲傷的表情,還說『我在我在,就站在你旁邊』這樣」
村「這真的是很過份」
橫「太天然了」
村「但我是忘記了,不是天然吧?」
橫「我對這方面就比較用心」
涉「對啊,被忘記了的話很打擊耶」
村「唉呀~就是忘記了」
涉「這樣不行啦!」
村「哈哈哈哈」
橫「該說是不纖細嗎」
涉「討厭這種耶,好無情哦」
村「唉喲,那個時候是因為有很多第一次見面的人,有不同電視台的人在,平常一起踢的人只有3個左右吧,所以就沒有特別理他們,就和第一次見面的人一起玩,所以是不知道他有在啦」
涉「不不,但這樣也是很過份啊」
橫「所以聽到這件事時,真的沒辦法就『這樣啊~』的帶過耶!」
村「因為我一直都不是會那麼顧及全部的人啊」
涉「不是顧及全部的人的問題,而是知不知道那個人的存在耶」
村「唉喲~是因為沒什麼存在感吧~」
橫「又不是好幾天前的事,是前一天的事耶!」
村「哈哈哈哈」
涉「好過份哦~」
橫「真的是很過份」
村「哈哈哈哈」
涉「我都笑不出來了」
村「我真的很過份耶,從別人口中聽起來我真的很過份耶」
涉「如果有可愛的感覺的話還沒關係,你這種真的太強烈了」
村「哈哈哈哈」
橫「maru意外的也常忘東忘西的耶」
村「maru真的很常耶!」
涉「maru這個人沒有記憶吧」
村「這個和我又是不一樣的境界了吧」
橫「比不上你啦」

村「天然的話,subaru就不是吧」
涉「我覺得我不是天然耶」
橫「但之前,是不到天然,而是覺得好驚人的事情,就是之前我們兩個一起去海外,看到隔壁隔壁桌的食物好像很好吃」
村「在當地嗎?」
橫「對」
村「在餐廳之類的」
橫「對,就隔壁隔壁桌的,我想吃那個,但想到只說『same』又因為太遠了怕傳達不了我的意思,最想說放棄算了,subaru就說『為什麼要放棄?』,我說『因為就算說same,店員也會覺得是哪個吧? 太麻煩了就算了吧』。他就說『等一下,交給我』,然後就等店員來的時候,抓住店員的手,帶他到那個桌子旁,指著說『這個!』」(←suba對店員講的全是日文哦)
村「你真的很粗魯耶!」
涉「才不是粗魯咧,是因為語言不通啊」
橫「還說了『給我這個!』,真是嚇死我了」
村「方法是可以,但竟然是拉別人的手過去」
涉「因為說了『請來一下』也不通啊,所以就『來一下』的感覺,不是整個強拉他過去哦」
橫「就是引導他過去的感覺」
村「原來如此」
涉「然後因為語言又不懂嘛,就只能用手指著說『這個!』了啊!」
村「這時候就說same或是this就好了啊」
涉「但對我來說沒差啊,反正我就是對在吃的人說一聲『對不起哦』,然後指著說『這個!』。然後,食物就真的有送來啊! 而且真的很好吃啊!」(←講到最後有點鬧脾氣的感覺,好可愛kyunn.gif)
村「哈哈哈哈」

subaru真的是用日文走天下耶xd.gif
好可愛啦~~miniheart.gif

聊到yoko生日~
橫「我生日當天有工作,在進到生日的時候我和麒麟的田村先生坐在同一台車上,在到12點的瞬間時,我說『我要說件噁心的事,我在剛剛滿30歲了』,但是田村先生並不知道我生日的事」
村「嗯」
橫「然後就『不會吧! 真的嗎?』,我說『是真的~』,然後他就『對不起哦,是跟我一起過的』」

麒麟田村的回答還真是nice guy啊~

橫「隔天是在京都出外景,還有maru在。說到maru他不是很貼心嗎? 在任何工作現場都會帶慰勞品去。然後他就放了一個超大的袋子在外景巴士上。我心裡大概猜想也許是我的生日禮物,但他又一直沒有拿給我,我還想說也許不是我的禮物。然後那個外景和千原せいじ先生在一起的,就是那個以大老粗出名的」
村「對對」
橫「外景結束後說要回去東京時,maru手上就滿滿拿了大袋子和土產,千原先生要搭上電梯時說『喂! 你手上拿那大袋子是幹麻的?』,然後maru就『咦? 這個…啊…』,我那時就瞬間覺得應該是我的東西了。但又不懂maru為什麼不說,千原先生一直追問,maru又是個不擅長說謊的人~」
村「嗯嗯」
橫「就回答得亂七八糟的。最後到了東京車站,要分開轉車的時候,maru快步走過來拿給我,我問為什麼現在才要拿給我,他說『因為不好意思讓你提這個東西,所以我才想到東京再拿給你。我明明知道卻還是跟他說『我都沒發現耶』。像這種事情會沒辦法作到天衣無縫這點就是maru的特色。不過也是他可愛的地方」

笨拙的maru好優啊~~~~miniheart.gif

村「也有收到成員送的禮物吧」
橫「有啊,大倉也有送我。突然覺得大家都漸漸年紀變大了耶」
村「當然囉」
橫「subaru也要30歲了耶,想到關8要30歲了覺得很不可思議耶。世人看關8不會覺得是30歲吧」
村「這樣好啊,看不出來幾歲比較好」
橫「出道都7年了很快耶,大倉二十幾歲了?」
村「6了吧」
橫「26了哦」
村「我明年一過年也要30了耶」
橫「如果沒有錢的話就可怕了,到現在斗真也常這麼說耶」
村「所以以前沒工作的時候我都去跑步耶,因為沒事作,又沒錢」
涉「你這個想法很aho耶! 沒錢,又沒事作,所以去跑步! 跟aho一樣嘛!」
橫「哈哈哈哈」
涉「跟狗啊貓一樣啊! 沒事作所以去跑步」
村「因為沒錢,如果一直醒著又很浪費電費,所以就一直跑步,然後去可以追加飯的那種可以吃很飽的地方吃飯,吃完再跑回去」
橫「但是很健康啦」
涉「是很健康沒錯」
橫「只是理由很aho」

介紹漫畫台詞後聊到身高~
村「會介意身高耶」
橫「大的哈蜜瓜,和小的西瓜,哪一個比較大?」(←突然問這個問題的yoko也很妙)
涉「西瓜吧? 還是西瓜比較大吧?」
村「以本體來說是西瓜吧」
橫「不知道大家的價值觀是覺得怎樣耶」
涉「我有個親戚的大叔有問過我『蘋果和香蕉,哪個是橘子?』,還真是不懂他在說什麼」
村「那你怎麼回答?」
涉「我回答蘋果,但他卻說『蘋果就是蘋果,我問你哪個是橘子,怎麼回答我蘋果』,就這樣一直爭論下去。真是不知道是在想什麼。而且答案我到現在還是不知道」
村「哈哈哈哈哈,不知道答案是什麼,還是什麼心理學的問題啊」
橫「說不定有正確答案」
村「應該兩個都不是吧?」
涉「我就是不知道耶,好難哦」

三馬鹿萬歲!!manzai.gif

此篇已有 35 次拍手!

関ジャニ通信

2/13的。也是超超超久以前的,我在追進度daikon.gif
參加的成員是hina、maru、大倉。

村「明天是情人節耶」
倉「不知道可不可以收到巧克力耶~」
村「會啦,工作人員會送」
倉「真的嗎? 但是想收到一般的女生送的耶~」

這傢伙。
這樣說一定很多姊姊們瘋狂的很想為他送上巧克力吧kyunn.gif

聽眾來信「24歲要第一次送出本命巧克力給29歲的公司前輩」
村「這個要在十多歲的時候先經歷過啦,到這個年紀了如果失敗了,會很難再振作起來耶」
倉「而且又是公司前輩,很尷尬耶」
丸「可能就一句『謝謝』的就很簡單的結束了」
村「對方都29歲了,以前應該有收過吧? 送的話沒送過倒是有可能…」
丸「看是指本命巧克力還是義理巧克力了」
倉「可是對男生來說,被用太正式的方式送巧克力的話會很討厭吧? 像是幾點到什麼地方來這樣的」
丸「咦? 這樣不行嗎?」
倉「你想在什麼時候收到啊? 如果在個很尷尬的氣氛下收到的話不是很可憐嗎?」」
丸「我當學生的時候就有被叫去車站耶」
村「好麻煩哦~」
倉「幹麻一定要去到車站啊~」(←兩個怕麻煩的傢伙^_^.gif)
丸「但這是很讓人高興又興奮的回憶耶」
村「選個方便去的地方不是比較好嗎? 而且24歲送巧克力給29歲的人,如果是求婚的話就有差了,但只是情人節…」
倉「對啊,送巧克力應該是再早10年的事情吧。不過24歲也是有24歲的送巧克力的方式,這個就請自己去想了(事不關己的平淡口氣)」
丸「這個也請幫他回答一下嘛」
村「像是約在一天裡面會自然見到面的地方之類的」
倉「對對。就是像這樣自然的」
村「要裝成沒有在等他一樣,因為男生都是等著女生送巧克力的」

聽眾來信講到在下雪天去看金閣寺被雪覆蓋的樣子。
大倉「為什麼要有去看被雪蓋著的金閣寺? 那就不是金色的了啊? 是白色的了不是嗎?」
的確是…^_^.gif

丸「但看到雪還是會很感動吧」
倉「會很興奮」
村「我們之前去秋田出外景的時候你超high的啊」
倉「對啊,但衝到雪裡去我就一直跌倒耶」

唉喲,也可愛到太過份了吧!kyunn.gif

聊到內褲。
村「我今天穿的是超商賣的免洗內褲」
倉「是怎麼了嗎?」
村「你哦,不要把T恤塞到內褲裡去好不好?」(←akireru.gif)
丸「但肚子會冷啊!! 今天我穿的是有卡通人物的」(←怕肚子會冷也太幼童了xd.gif)
倉「咦~~」
村「真糟糕~你也考量一下年紀了吧」
倉「我穿的是服裝品牌的」
丸「有品味」(←這段聲音聽起來他們一直在翻自己的內褲出來給成員看的感覺ufufu.gif)
倉「說考量年紀…你幹麻啦!」(←maru好像拉了大倉的內褲!?me-hosi.gif)
丸「是素色的嗎?」
倉「素色的,這件三角的是朋友出國買回來的禮物。是黑色緊身的,穿起來超舒服的! 大部份都是小時候穿三角的,後來會改穿四角的,再來就變穿緊身四角褲嘛? 就不會再回頭穿三角緊身的了吧」
丸「可是不覺得三角的穿起來鬆鬆的嗎? 想要緊緊的話就是C字褲了吧」
村倉「……」
丸「C字褲不是偶爾涉谷先生會穿嗎?」
村「就是啊~」
丸「而且他穿著的時候,真是洋溢著自信耶」
村「就覺得還挺適合他的耶」
倉「只是造型師會很尷尬就是了」

不愧是師匠xd.gif

此篇已有 28 次拍手!

関ジャニ通信

1/30的。依舊是超超超久以前的。
參加的成員是hina、ryo、yasu。

村「1月要結束了耶」
錦「1月30日,再過個12次一年又要結束了」
安「好快哦」
村「去年也很快嘛。但是感覺過得快比較好耶」
安「表示過很很充實啊」
村「(情報告知) 啊、還有yoko的連續劇開始了耶,第1集我有看了一點點」
亮「真的嗎? 已經開始了?」
村「開始了開始了」
亮「有講台詞嗎?」
村「有」
安「有認真在演嗎?」
村「有在搜查哦。很帥氣耶」
安「但yokocho一帥氣起來,下巴就會突出來耶(笑)。沒問題吧?」
亮「昨天啊,我剛好看了『教父』,就覺得他說話的樣子和馬龍白蘭度(Marlon Brand)有點像耶」
村安「哈哈哈哈哈哈哈」
村「感覺就是有點類似的型吧」

村「聽眾來信。『最近安田君和大倉君太過love love,有傳聞說他們兩個是不是在交往了。請問事實上是怎樣呢? 我因為太在意了,睡眠時間都從8小時掉到5小時了」
亮「到底是怎樣! 快說! 害人家都只睡3小時了耶(笑)」
安「唉喲,就單純是我們有共通的朋友,所以常常聚在一起而已啦」
亮「那尾戒是怎樣?」
安「那個是我去年的生日的時候~」
亮「是誰啦? 把名字說出來!」
安「說了你們也不認識啊」
村「是公的還母的?」(←xd.gif)
安「公的(笑)。就是我們有個共通的朋友是作飾品的設計,然後他就送給我們那一群朋友當禮物了,然後大倉也戴了。」

聽眾來信說到四月起要開始一個人住,問大家一個人住的時候會不會想家。
村「我到現在還忘不了的是,亮他一個人住的時候打電話來給我,電話一接起來講話的聲音好像快哭了一樣,說『村上君~一個人住都要吃什麼啊?』」
安「太可愛了~~~~~(笑)」
村「他說『我不知道要吃什麼』」
亮「好丟臉(笑)」
村「可是真的會這樣耶。住在家裡的時候很多都是理所當然會有的東西」
安「像衛生紙也要先買好才行」
村「還有窗廉」
安「還有燈泡」
村「現在這些東西大部份都會附了吧? 還有冷箱可以之後再買,只要先買當天要吃的東西就好了」
亮「你們有想家過嗎?」?
村「有啊,18、19歲的時候。是住在hotel的時期。那個時候剛來東京也沒什麼朋友,和前輩也沒什麼交集」
亮「是和橫山君一起的吧?」
村「對對。可是因為他有朋友在這邊。然後我們是兩個人一個房間,鑰匙就只有一隻。每次都要去一趟櫃台才行。要去超商買東西的時候,就拿東西夾在門縫,衝去買再衝回來,一直擔心著會不會有誰進去房間裡~」
安「好悲慘哦~(笑)」
村「亮呢?」
亮「有啊。15、16歲的時候吧。在演光一君的舞台劇時住在hotel裡,生日的時候我媽媽寄信來給我,我超高興的,還想說辭掉這個工作算了」
村「yasu呢?」
安「我沒有很長期的待在東京過耶」
村「那個時候不是有大家一起住在宿舍過,亮因為NEWS的工作住在別的地方,那個時候就真的很討厭耶」
亮「但我偶爾去住那裡的時候,你們看起來很開心耶」(←還是因為看卩ryo來才變開心的?ufufufu.gif)
村「可是現在如果叫我們再過那樣的生活的話,我一定辦不到耶」
安「就是啊」
村「但那個時候就不會想家了耶」
亮「因為有人可以吵架啊,一個人住的話連吵架都沒人可以吵」

聊到看風景。
村「會看風景嗎?」
亮「我不太看耶。但是看到富士山時會有『哇富士山耶』的感覺」
村「因為有象徵性吧。yasu你喜歡嘛!」
安「喜歡~~。我也常拍照耶。像是海的風景、天空的風景。前陣子我出國去的地方,天空很漂亮所以了拍了照片了」
村「可是我覺得,拍了風景之後,會看嗎?」(←沒情調=p.gif)
安「會看啊,就設成待機畫面」
亮「就只是拍個雲,還會說什麼『它永遠不會有第二次相同的形狀』像這種aho的話」
安「我沒這麼說」
村「可是要用小小的畫面看美麗的畫面,用肉眼看整個360度的不是更好」
安「可是會有想再看一次的時候啊。像是我拍了夕陽,就有很多朋友說他們也想要照片」
亮「騙人(笑)」
安「真的啦」
村「偶爾是會這樣,但之後也不太會拿出來看啦」
安「可是他們看到照片會很開心耶。還會設成待機畫面」
村「這是他們人很好啦。最近有什麼推薦的風景嗎?」
安「冒險JAPAN時去了宮島,我拍了很多夕陽,要看嗎?」
村「很漂亮耶!」(←誠懇)
安「呵呵」
亮「但怎麼沒拍到鳥居!(笑)」
村「但很漂亮耶!!!」(←誠懇)
亮「這個,是不是要再ZOOM IN一點,太陽的大小顯得很奇怪耶」
安「我有ZOOM IN一點點耶」
村「啊~漂亮漂亮」(←誠懇)
安「太好了,你覺得漂亮」
村「不錯啊(笑)」
安「哈哈哈,意外的被你認同了」

真的耶,一開始還很沒情調的說拍了照以後也不會拿出來看的,
被這樣的hina稱贊會特別開心耶ufufufu.gif
錦戶亮一直嫌也太有趣1.gif

此篇已有 33 次拍手!

関ジャニ通信

1/23的,也是超超超久以前的,就大概來一下。
參加的是hina、ryo、yasu。

村「一月過得怎樣啊?」
錦「有放假,但每天過著混混噩噩超糜爛的生活」
村「但很久沒辦法這樣了吧」
錦「對啊,希望我明年過年時間可以有工作作」(←ryo真的閒不得)
村「但放假也是需要的啦! yasu呢?」
安「我去潛水了,也和朋友出國玩了」
村「有留下什麼回憶嗎?」
安「有啊,兩個都是很棒的回憶」
村「亮呢?」
錦「啥都沒~(哀)」

聊到跨年演唱會上的壽司~
村「有聽到什麼別人的感想嗎?」
錦「我被朋友問『為什麼穿成那樣?』耶」
安「真心酸」
錦「他好像從一半開始看,如果不知道的人一定覺得我們這群人在搞什麼吧」
村「那你怎麼回答?」
錦「就說因為被分配到唱前輩的壽司的歌,所以就決定穿壽司裝了」
村「玩得開心就好了啦!」

在錦戶亮的朋友心中,錦戶亮不是當鮭魚卵的形象嗎?

聊到過年的休假~
村「yasu你有回家嗎?」
安「有」
錦「我30日有先回家,然後2日就回東京了」
村「我是元旦才有空回家。然後大倉跟著我回家,一直和我老爸在喝酒」
錦「好玩嗎?」
村「很丟臉。雖然朋友在元旦來我家玩很高興,但我爸整個興緻上來了,一直在亂來」
錦「我不想看到我爸這種畫面」
村「因為我爸不是怪怪的嗎? 說話都細細碎碎的。不知道他是哪根勁壞了,一直以為自己很好笑,就開始亂來了,我就越來越覺得丟臉。然後大倉又很愛笑嘛! 我爸就越來越嚴重」
安「真殘酷」

雖然hina好像很難堪,但想像邊喝酒邊哈哈大笑的大倉忠義就覺得好可愛啊~~kyunn.gif

村「過年有給壓歲錢嗎?」
錦「我沒給我妹妹,但我有給我妹妹的老公。還注意不要被別人發現的『過來一下』的叫他過來。因為我能有哥哥的姿態的只有在他面前了。我在他面前總是一副很跩的感覺。但是好好玩」
安「好好哦~我家大家年紀都比我大」
村「姪子和姪女呢?」
安「我給了」
錦「他們幾歲?」
安「嗯~1歲半和3歲」
村「你給他們多少錢?」
安「3000日圓」
錦「我才各給500日圓耶」
村「500才是正常的金額吧」

章大好大方啊~~

村「過年在家裡有看到我弟弟的女朋友耶」
安錦「可愛嗎?」(←同時問耶,超妙!ufufufu.gif)
村「…還好
安錦「哈哈哈哈哈」
村「這樣說是對不起她,但因為看太多漂亮的藝人了,習慣了啊」
安「嗯」
村「而且她不是穿著她的衣服,而是穿著我的居家服耶。因為我臨時回家,一進房間就看到我弟和他女朋友。我還識相的又退出來耶。有人在的話也先說一下嘛~」
錦「她有跟你打招呼嗎?」
村「有啊。就坐在椅墊上說『你好』。那時我就覺得這孩子不行,連自己的名字也沒講耶」
錦「會不會是因為她知道你是誰?」
村「是這樣嗎?」
錦「內心就一陣『是哥哥村上君耶』這樣的吧」
村「真是沒有當哥哥的威嚴耶~」
錦「這真的很不甘心耶! 我也好不甘心哦。心裡都想著『你這傢伙也好好跟我打聲招呼』的耶」

看來錦戶亮在家裡的地位真的是很低耶ufufufu.gif

此篇已有 31 次拍手!

関ジャニ通信

超級久以前的1/16的。參加的成員是hina、suba、大倉。
終於有上班時間可以打repo,久違的更新一下。

情報告知「WITH 2月號裡有大倉和橫山的50問(笑),應該有看過了吧?」
涉「超多的!」
倉「yoko到後半都閉著眼睛在回答了」
涉「好可憐哦~他一定很痛苦吧」
倉「很痛苦耶」

我看完時也好累哦^_^.gif

心理測驗1
請把下面的詞彙依喜歡的順序排列
1「這朵花(その花は)」
2「很美麗(美しかった)」
3「一輩子不會忘(一生忘れない)」
譯成中文可能會影響排列,看得懂日文的可以自己玩看看。

村「我的是3→2→1」
倉「我是ー2→1→3…」
涉「3→1→2」
村「代表的意思…3是重點耶…3代表你的堅強的意志。放在什位置可以知道你的個性」
涉「大倉放在最後耶」
村「把3放在中間的人,是有點OTAKU的個性。在大家很HIGH的時候看起來好很融入,但其實是喜歡孤獨的。而把3放在第一個的人…是熱血的笨蛋(笑),看起來很冷淡,但很不服輸」
涉「很準耶~但是『笨蛋』這個詞不準」
村「然後大倉…是怕麻煩又懶散的人。但是當非作不可的時候可以堅持到最後,只是需要旁人的幫助」
倉「什麼嘛,這樣說好像我一個人活不下去一樣」
村「就是個無可救藥的人…不用活著沒關係…」
倉「後面兩句是你自己亂加的吧(-_-」
村「哈哈哈哈」

這個有準耶ufufufu.gif
順道一提我的排序和大倉一樣,所以我也是個怕麻煩又懶散的人…ase-kao.gif

心理測驗2
你隨意從書架上拿了一本書,故事裡的可怕的魔女~
1 是怎樣的魔女? 會用什麼樣的魔法?
2 被她關在地下牢房裡的人數是?
3 是因為什麼原因被她關進牢房的?
4 魔女改過向善的原因是?

倉「我寫成一個故事了! 1,她偽裝成好人來騙人。魔法是可以把人變成石頭。地牢裡大概有5個人。裡面有原本的國王和他的家人。然後她改過向善的原因是因為突然發現身邊沒有半個人陪著她…。像一個故事吧!(笑)」
村「我的是…內心本質很溫柔…魔法是可以馬上把人殺死。地牢裡有2萬人…」
倉「好多哦!!」
村「因為城市裡有太多做壞事的人,所以把他們全抓起來希望他們向善,用下地牢來讓大家感到害怕」
倉「是屬於好的魔女」
村「雖然方法有點不對啦」」
涉「我覺得魔女本來是很溫柔的人,很害羞的…心裡有一點創傷的…然後魔法是可以把人變成不會動的石頭…」
村「和大倉的一樣耶」
涉「地牢裡有3人…」
倉「好少…」
涉「是因為魔女沒有意思要抓人來關,但因為覺得寂寞。她改過向善的理由是有一位純潔的少女,來打開她的心房…」
村倉「好童話故事哦~」

村「1是代表自己不想承認的個性」
倉「我是『偽裝成好人來騙人』…這個超糟糕的耶」
涉「詐欺師耶! 大倉好可怕哦!」
村「(對著subaru) 你不想承認的是你是害羞的人吧」

村「2代表的希望消失在你眼前的人數。我是2萬人(笑)」
倉「這不好吧」
村「但是你們那種3個5個的,應該都是身邊的人吧!」
涉「但你那個2萬人的,應該是希望全部的人都消失吧!」
倉「你是希望比你有能力的人都消失吧」
涉「從以前你就有這樣的個性」
村「喂,不要把我塑造成從以前就是這樣的人」
涉「你一定希望現在當主持人的人全部消失吧!」
村「…是有這麼一點這樣想(笑)」
涉「我們認識那麼久了,我知道你是這種人…但這樣會讓人你很覺得可怕哦(笑)」

村「3代表的是你害怕別人對你作的事」
倉「我們(倉昴)的是指不喜歡被礙事的意思嗎?」
村「我的呢?」
倉「被殺是犯罪的意思嗎? 是指不喜歡被作壞事吧?」

村「最後,4,改過向善的理由」
倉「身邊沒有半個人陪他了」
涉「有少女打開了她的心房」
村「這個指的是扶持你心靈的東西」
倉「我這個也太寂寞了吧。是孤獨在扶持我的心靈」
村「我的是讓別人感到害怕」
倉「是用吐槽來讓別人感到害怕的意思吧? 我大概懂耶」
村「這樣說的話,subaru是有少女來打開他的心房」
倉「好好哦」
涉「(因為大倉是孤獨) 你啊,回到家裡是不是一個人偷哭啊? 寂寞時打電話來給我啊! 不然來我家啊!」
村「哈哈哈哈」
倉「你好溫柔哦~」

聊到親手作的料理。
涉「親手作的料理是指?」
村「你累了嗎? 就媽媽作的料理、家裡的口味。喜歡嗎?」
倉「我喜歡!! 但是作給我吃的我都覺得好吃耶」
村「可是你不挑嘴,吃什麼都會說好吃吧」
倉「嗯,但是就算我嚴格一點,只要算是可以吃的就OK耶。但是如果每次都太鹹的話,我就會『是不是有點太鹹了?』這樣的,請對方下次留意就好了…」
村「那涉谷桑呢?」
涉「喜歡啊」
村「希望別人作什麼給你吃?」
涉「什麼都可以啊」
村「你有自己作菜嘛」
倉「最近一直在作中華料理。麻婆茄子還是從調味料開始作起哦」
村「我很隨便耶。因為想要下酒菜就作適合配酒的。只用一個平底鍋就作得出來的那種」
倉「你會作嘛!」
村「但只不過就男生豪邁的料理」
倉「maru chan的話,就不作菜了」
村「對啊」
倉「maru chan啊,不知道他都吃些什麼。不過他會一直寄mail來給我,像是『今天的炸蝦飯』或『今天的豬肉排』之類的」
涉「你收到這個會回信嗎?」
倉「嗯~~就回說『好豪華哦』之類的」
村「哈哈哈哈哈」
涉「你還回他啊?」
村「maru會寄mail給你嗎?」
涉「一年一次吧」
村「寫些什麼?」
涉「就一些流行的話。○◆△※!之類的」(←沒什麼特別的意思)
村「那你怎麼回信?」
涉「用我的語言」
村「還能對話咧」
倉「你人真好耶」
村「是你們兩個人真好」

hina好像對maru特別沒耐心耶ufufufu.gif

此篇已有 41 次拍手!

関ジャニ通信

超級久違的來一下廣播的repo,我忙碌的上班時間終於有閒一點的感覺了~kurusii.gif

4/10的。參加的成員是hina、maru、yasu。只有節錄有趣的。

村「本週的主題是『關8裡最○○的人是誰?』。
  第一封來信,『成員裡最讓人感受不到年齡的人是誰?』」
村「大倉。由我們上面三個年長的人來看,大倉一直都是同樣的感覺。
  有時候親戚的大叔久久見一次面會說『長大了耶』,
  但爸媽的話因為天天在見面,所以比較不會察覺到他的成長吧」
丸「橫山、信ちゃん。橫山君是心態上完全沒有改變。
  有出新電玩就玩,然後推廣給大家,然後在餐廳玩電玩,
  不管工作多忙也很玩電玩的行動力」
安「村上。就是有這樣的形象。因為年輕體力還很好,年紀增加了沒有什麼改變」

村「下一題。『最PLAY BOY的是誰?』」
丸「PLAY BOY指的是什麼?」
村「來回答吧」
丸「咦? 要回答了?」
村「1、2、3~」
村「maru」
丸「亮ちゃん」
村「你啊,就是天生的PLAY BOY啦」
丸「咦? 是嗎? 我沒有作什麼PLAY BOY的事耶」
村「沒關係啊,因為這不是什麼不好的意思」
丸「我完全沒意識到PLAY BOY這件事耶」
村「就是像很受女生歡迎,還有會作讓女生歡迎的事情的意思」
安「對每個人都很貼心的意思」
村「是很自然的就作出來的」
安「像是會說『妳的指甲很漂亮耶』這樣的」
丸「但是這個是看了就知道了啊?」
村「但我就完全不會察覺啊。以前就有被喜歡的女生罵過」
丸「但是我就是會察覺耶」
村「我不會耶。像是女生剪頭髮了我也不會發現」
丸「可是就是會覺得有一點不一樣耶~」
村安「現在說的就是像這種部份啦!!」
村「為什麼你不要在工作的時候也作這些事?
  像yasu,雖然他說他對服裝造型有興趣~卻作不到」
安「有時候不是會問『妳剪頭髮了嗎?』,但有時會被回說『沒有啊』,
  像這種時候maru你會怎麼回答?」
丸「會說『那妳是不是談戀愛了?』之類的」
村安「厲害~」(←真的!ufufufu.gif)
丸「如果不是談戀愛了,我會說『那是不是發生了什麼好事情了?』。
  反倒是像在節目裡『現在開始稱贊這個人』這樣,硬要我去說的話,我反而說不出來耶」
村「要把你平常作的事情延伸到工作上去才行啦」
丸「這樣啊」
村「因為這種事我完全辦不到,所以你要努力延伸一下」
丸「哦~~」
村「我都想要請你教我了呢」
丸「所以我就是維持原來的態度就好了嘛」
村「我要是維持原來的態度的話只會講出一堆抱怨。
  假裝現在有一個女生在這裡,你覺得她好像剪頭髮了,你會怎麼開口?」
丸「『早安』」
安「『早安』」
丸「『啊、妳剪頭髮了嗎?』」
安「『啊~對啊』」
丸「『不錯耶! 我喜歡』」
安「聽了心情都變好了耶」
村「換作我的話…『今天工作幾點結束?』,只會說像這些的」
安「整個聊不開耶(笑)」
村「那,如果對方說『我剪頭髮了』會怎麼回答? yasu你問看看」
安「『我剪頭髮了耶!』」
丸「『在哪剪的? 好看耶!』」
村「哇~~~」(←hina整個很佩服的感覺)
安「『最近我剪頭髮了耶』」(接下來yasu換和hina演起來了)
村「『誰管你啊』」
安「『在涉谷剪的哦~』」
村「『關我什麼事啊! 在哪剪的不用跟我報告』」
安「『我剪了頭髮了嘛』」
丸「『嗯』」
安「『現在比較短,長髮短髮哪個好看?』」
丸「『咦? 長髮短髮我都喜歡耶』」
安「『我最近剪頭髮了耶』」
村「『隨便啦』」

yasu兩邊對話,maru和hina的差異太大也太有趣!1.gif
maru真的是個很溫柔纖細的人耶~kyunn.gif
hina…是個真男人xd.gif

丸「可是如果你穿了喜歡的衣服,被稱贊說好看的時候不會覺得很高興嗎?」
村「我沒差耶。因為我最近不是剪頭髮了嗎? 會被問為什麼剪頭髮,
  但幹麻要問這個,剪頭髮又沒什麼理由」
丸「這樣啊~可是去稱贊別人是好事情啊」
村「的確是不會讓人有不舒服的感覺。但是身邊的人我就不會那麼留意這些耶。
  也不會去問別人『我剪頭髮了,你覺得怎樣?』這種問題」
丸「這樣啊」
村「但是像maru這樣的,女生一定會很高興耶」(←點頭)
丸「真的嗎? 那我努力在工作時也這樣好了」

瞬間開導了丸山隆平的人生嗎?

此篇已有 36 次拍手!

Copy Protected by Tech Tips's CopyProtect Wordpress Blogs.