From Myojo 4月號

BIG EAST WEST

生田斗真

100點滿點!沒有後悔的中學生活

太好了!考試結束了~。春天起我就是高校生了~。高校的制服因為是運動上衣，所以也和學年級線告別了。畢業了耶!再來上學可能會很辛苦了，中學的時候，學校到家裡非常的近，走路只要2、3分鐘就到了，可是現在要花上10倍以上的時間，不能不早起了。可是早餐我是一定會吃的，無論如何!而且一定是飯配上納豆。只吃麵包是不夠產生力氣的!飯配納豆，日本人就是這個了!

中學時最好的回憶當然就是畢業旅行了。我們去了京都和奈良。好玩的事，在旅館房間時比在寺廟好玩，尤其是大家晚上在一起玩的時候。氣氛鬧得最熱的當然是戀愛的話題囉!一邊說著「你就告白嘛~!」一邊騷動。就是畢業旅行的感覺嘛!也玩了枕頭大戰。如果老師來巡視的話，當然就是裝睡囉!(笑)

還有最近的調理實習課時作了芥茉麻薯，大成功!很好吃耶!加糖粉還是黑蜜，兩種都好吃!還有作了加了很多水果的果凍，也是美味的大成功!覺得我，可能在料理這件事上開竅了吧。下次要作點什麼好呢?

高校入學之前首先想作的事，是改變一下房間的樣子。我想要一台電視。還有買一些人形模型來裝飾吧!還有我想去看電影，現在我想看「泰山」!像是「獅子王」這種迪士尼的卡通電影我最喜歡了。要和誰去呢? 每次這樣想著，最後都會變成和山下一起去了(笑)。 像是去年，我們還一起去台場坐觀覽車。有點冒險的事，我們排隊等了40分鐘，旁邊的人都是情侶，自己都覺得「我們兩個到底在做什麼啊?」，可是還是很好玩啦!(笑)

MASAKO說:哈哈哈~~~toma和山p的感情怎麼會好到一起去台場坐觀覽車啊??我看到這段時是大爆笑耶!!想像他們兩個一邊隱藏自己是Jr.的身份，還要隱藏和自己一起坐觀覽車的人是個男生的樣子!!一定可愛呆了啦~~~~看toma在這則報導裡說話好像快樂得快飛上天的語調!一定是因為告別了考試的中三，順利考上高校變成高校生的興奮吧!!再來的高校生活，toma也要加油哦!!!

錦戶 亮

高校順利合格了 可是能從點心店中畢業嗎?

考上了~~高校!!因為是美術專攻的學校，考試就是畫了一個面紙盒的素描，因為我很拿手就OK了!聽到一年級是素描，二年級是日本畫，三年級是油畫時，真的好高興。我會好好的學很多東西，總有一天要畫一個有故事性的畫。

對於高校的生活有點興奮。像是電車通學還是便當，都是第一次的體驗嘛!還有，我要挑戰更多的髮型。像是染髮還是燙捲的，可是還是要先留到像山p和翼那樣的長度才行吧!我就要改變我的形象了哦~!

戀愛呢!我也想稍微試試。可是不是像大人那樣成熟的戀愛。我是那種想帶女生到很多地方的人，不過如果讓她帶我到她熟悉的地方也不錯。像是「這裡，是什麼什麼的~」這樣讓我看到她小時候常去玩的地方之類的。

最近在學校和朋友之間很流行玩偵探的遊戲。從去年起放學後就騎著BMX(腳踏車)，8個男生到處亂騎。然後就到常去的老婆婆開的點心店去，可是上了高校，不能再這樣常去點心店了吧?這個太困難了啦!!

MASAKO:亮chan說要改變他的髮型說的那麼輕鬆，我的內心卻自私的吶喊著「真希望亮chan永遠不要變，一直這麼可愛就好了…!」 可是只要是好的改變，我還是可以接受的啦! 之前在TV KIDS裡看到一份亮的報導，亮他說就算要考高校了，他也不想念書，因為他覺得他是一定會考上的~那時還覺得亮怎麼這麼說大話啊?? 原來亮是對自己喜歡的畫畫很有自信啊~~可是一直到這之前，我都不知道亮喜歡畫畫耶! 大野的畫我已經看過了，好想也看看亮的畫哦!

其實這個BIG EAST WEAT的單元還有長谷川純、山下智久、安田章大、丸山隆平的報導，可是~~~不是很有趣耶!我想我就把精華部份抽出來翻譯就好了…。(偷懶)