今天只有一堂課，而且考完期中考就可以回家了， 閒閒先放一下依舊是沒時效性的，3/18的「RECOMEN」。 有點長，收起來。 Opening~ 橫「最近成員大家都很忙耶。我也託大家的福，最近很忙」 村「要綵排吧?」 橫「對啊。還想說綵排是那麼累人的事嗎，真的很辛苦」 村「很痛苦吧?」 橫「說是痛苦，是有很多事情都要去思考。這次還有請yasu幫我寫歌。以前你綵排時就有說過『時間過好快』，真的，時間變得過好快哦」 村「這就表示真的做了很多事情囉」 接著hina就作了RADIKO的告知， RADIO是日本在3/15起，可以利用電腦來收聽廣播的網站名稱， 用電腦聽廣播在台灣早就實行很多年了，不曉得日本是卡在什麼法規還是怎樣的， 到現在才有這樣的作法，而且，它的收聽還有地區限定的， 關東地區聽得到的是本來就主要在關東地區播出的電台，關西地區也是。 而且現在初期就只有關東四都縣和關西四府縣可以使用，用IP來限制能不能瀏灠RADIKO的網站。 所以只不過是把平常用收音機聽的廣播，改成用電腦聽， 可以變得不會受地形影響到收訊，音質也變比較清晰一點而已， 地區性的電台平常聽不到，還是一樣聽不到。 比起來好像直接用KHTV聽還比較方便耶~ 排行榜。 主題「成績單上被給的評語」。 第5名「寫字很漂亮」 村「我都不會被給這種評語耶」 橫「就是啊，但是你不是有學過書法嗎? 很意外耶。你字挺漂亮的」 村「是嗎? 我有說過我學過哦?」 橫「好像在什麼地方有說過。我們的成員有一半字都很醜啊! 我、subaru、maru字都很醜。錦戶的字就很漂亮」 村「亮只有寫自己名字的時候才漂亮」 橫「是這樣嗎? 他字很漂亮不是嗎?」 村「沒有，有一次我生日的時候，他附在給我的禮物裡的手寫卡片字就很醜，但就自己的名字的部份寫得很漂亮」 橫「是哦? 印象中很漂亮耶」 村「平常的字跟maru差不多的醜(笑)」 橫「是哦~印象中不是字醜的人。像大倉字就很漂亮」 第4名「個性開朗」 第3名「認真」 第2名「my pace」 第1名「靜不下來」 橫「啊~我有被寫過這個」 村「我也是」 橫「但因為是小朋友，靜不下來是正常的吧」 村「對啊，還有那種一直會發出聲音的同學在嘛。但這個只有在學校生活的時候才會這樣」 橫「對啊」 這集K太郎的單元， 是由K太郎念了個成語或俚語的意思，由yoko hina來猜是什麼詞， 整個節目下來最後勝出的當然是村上信五
不愧是常閱讀的人。 搶答的部份就不譯了，其中橫山裕這個妙人的發言。 橫「我想問~在『傷に塩(傷口上撒鹽)』，和『泣き面に蜂』是一樣的嗎?」 (塩と泣き面に蜂: 字面上是哭泣的臉被蜜蜂扎，意思是「雪上加霜」) 村「一樣的」(←嚴格說來不太一樣耶) 橫「但哭泣的臉被蜜蜂扎是怎樣? 這個也可以自己創造嗎? 像是『大便加上大便』」 村「是什麼意思?」 橫「非常臭的意思」 村「就直接說很臭就好了啊」 橫「但就是形容『非常的臭』的時候啊。因為像是哭泣的臉被蜜蜂扎這個還要說明才會懂，但大便加上大便~」 村「會讓人受不了吧?」 橫「對! 所以是非常臭的意思(笑)」 來信~ 「石原里美在廣播裡講到，外景結束時，和橫山君搭的車剛好是並排的，橫山君就探出身子說『石原桑Bye Bye』，讓她很高興」 橫「這個我有聽說，她有跟我說有在廣播裡講到我的事。但是這樣很丟臉耶，我只是打開窗戶，跟她說了『辛苦了』這樣而已，沒有探出身子啦」 村「但只看字面上的話，好像徹底是你喜歡人家一樣。還探出身子說Bye Bye咧。但你進步到敢這樣打招呼了耶」 橫「但還是不敢跟她交換電話號碼」 村「白色情人節有沒有做什麼事? 應該要回個禮吧?」 橫「嗯。但我有和山田君交換電話號碼了，是他來問我的」 村「是他主動啊(笑)」 橫「對啊，我早上打了mail給他，說『這三個月辛苦了』，但是還沒收到回信」 村「你是不是被玩弄了(笑)?」 橫「我今天早上10點多寄的，還沒有收到回信。會不會他給我的號碼是假的啊?」 聊到婚宴的話題~ 橫「去參加了STAFF的婚宴後，價值觀會改變耶。婚宴上要說有什麼有趣的，就是成員大家都穿了西裝這件事。但是啊，yasu真的是穿衣很不會看場合耶。整個跳tone。我有一直和subaru通電話討論要穿什麼，說到鞋子很花錢，就一直問別人這種場合鞋子要怎麼穿，最後我還是買了正式的皮鞋了。然後一去看到yasu真是嚇了一跳。還別了個兔子的胸針」 村「還戴了高高的帽子，好像裡面會有鴿子飛出來的那種。最誇張的是，他忘了帶紅包袋，直接給現金耶」 橫「就是啊。像subaru雖然個子小，但也很有心的去訂作了西裝耶」 村「咦? 什麼? (在跟錄音室外的STAFF說話) subaru的web，要我們再突擊打電話給他? 他有這樣寫哦?」 (之前有過3、4次臨時打電話給suba，都挺有趣的) 橫「我沒看到耶。說到這個，山田君還沒回信給我耶。怎樣啦，subaru的web是什麼意思?」 村「我也不知道」 橫「詳細的到全國聯播的時間再說」 全國聯播~ 橫「我剛剛聽到，subaru在Johnny's web上寫到『請打突擊電話給我』，我今天我帶了不能看web的手機來了，還沒看到。乾脆打電話給maru好了，因為subaru自己都說了，就不叫突擊了啊。反正有時間，就打給maru好了」 村「他會接嗎? 這傢伙常常不接電話」 橫「真的是這樣」 結果的確是直接轉語音信箱。 橫「那就打給subaru好了」 接通了! 涉「喂」 橫「喂喂，那個啊，我剛說的那件事」 涉「誰?」 橫「咦? 不是達夫嗎?」 涉「你打錯了哦」(←suba是認真覺得打錯了) 橫「啊、是涉谷先生吧? 這裡是RECOMEN」 涉「…哦哦哦!! 來這招啊」 橫「因為聽到你叫我們打電話給你，就打給你了」 涉「咦?」 橫「就你在Johnny's web上寫的」 涉「太突然了」(←suba真的忘了他寫過那個了
) 村「現在你在幹麻?」 涉「現在和朋友在喝酒」 橫「和音樂工作人員一起」 涉「對啊」 村「最近常常聽到你說和他們一起吃飯的事」 橫「不錯嘛」 涉「哇、真的嚇到了，關8太嚇人了」(←好像跟電話旁的人說話) 橫「旁邊有什麼藝人在嗎?」 涉「有啊」 橫「是傑尼斯的嗎?」 涉「是」 橫「請拿給他聽」 ？「喂」 橫「請先不要說出你是誰哦」 ？「好」 橫「啊! 我知道了，是中江川君吧」(←yoko猜出來真的好厲害!) 中「對」 村「哇~好厲害」 中「哈」 村「力也君，不好意思，快沒時間了」 中「你是BABUN桑吧?」(←這個發問讓我噗笑了) 橫「不好意思，直接掛斷了哦」 中「(笑)」 力也太有趣了，聽到hina的聲音就確認的問他是不是BABUN桑 真的大家都看了「PUZZLE」的DVD了耶 男塾，男性聽眾CALL IN的單元。 因為這位聽眾說到今年大學畢業，要去義大利旅行。 橫「你要去義大利?」 聽「對，當作是畢業旅行」 橫「平常很少人會去義大利畢業旅行吧，大都是去熱海之類的。去要多少錢?」 聽「23萬日圓左右」 村「金額挺大的耶」 橫「你很有錢耶。你零用錢都拿多少?」 聽「一個月15000日圓左右」 橫「太多了吧，而且手機費一定也是家裡付的吧? 你家很有錢吧? 家裡有鋼琴嗎?」 聽「沒有」 橫「有養狗嗎?」 聽「沒有」 橫「是獨棟嗎?」 聽「不是，是公寓」 村「你全都猜錯了耶」 聽「而且還很有自信的問我耶(笑)」 橫「你在吐我什麼槽」 村「哈哈哈」 這位男聽眾太有種了 以上。3月最後一集啥時可以弄出來不曉得
