爪切り草

【一年前的今天】

早上要去早市之前，發現玄關旁邊的小盆栽開花了，本來就只是像草一樣的東西。
我跟婆婆說這小紅花好可愛，婆婆說這叫「爪切り草」，
google了一下，中文叫「松葉牡丹」，的確葉子是像松葉，
不過日文名稱直譯的話是「指甲剪」，因為葉子長得像剪下來的指甲屑。
日文的名字比較有趣。

先生說婆婆怕熱，叫我每天去幫忙澆花，但婆婆很用力拒絕了。
應該不是客氣不想讓小媳婦作事，而是這院子裡全部的花草都充滿了她的愛吧。

它不開花的話，無知的我應該只覺得它是枯土裡稀疏的小草吧